| Adı Alexander Wood idi ve "Royal Collage of Phycisians"daydı. | TED | اسمهُ آلكسندر وود، وكانت في جامعة رويال في كلية الطب. |
| Planlarda değişiklik, Port devre dışı, yeni değişim alanı, Royal. | Open Subtitles | تغيير في الخطة بخارج الميناء اسم مكان موعد التسليم رويال |
| Royal benim için hazırladığın ufak kozunu etkisiz hale getirme inceliğini gösterdi. | Open Subtitles | رويال كان عوناً بما يكفي ليقوم بإبطال ورقتك الرابحة الصغيرة من اجلي |
| Royalle'in neden oraya ışınlanıp onu kurtarmadan gittiğini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة سبب انتقال (رويال) إلى هناك أثيرياً بدون إخراجه |
| Bu değişime örnek niteliğindeki yakın zamanda ünlenen türlerden biri "battle Royale". | TED | واحدة من إحدى الأنواع التي تمثل هذا التغيير هي لعبة باتل رويال. |
| Umarım biz de, siz ve Bayan Royal gibi mutlu bir şekilde sonlandırabiliriz. | Open Subtitles | حسنا، آمل أن نتمكن في نهاية المطاف معا سعيدة كما كنت والسيدة رويال. |
| Az kalsın unutuyordum, size Royal Plaza'da süit ayırttım. | Open Subtitles | أوه، تقريبا كدت انسى لقد حصلت على جناح لك بفندق رويال بلازا |
| Size sormaya utanıyorum ama biz Royal Imperial Windsor Otelde kalıyoruz | Open Subtitles | أنا أكره أن يزعجك، لكننا باقون في رويال وندسور lmperial الأسلحة. |
| Royal Nehrinin orada sona erer. Demiryolu hemen orada. | Open Subtitles | يصل الى نهاية مسدودة عند نهر رويال سكة الحديد قريبة منه |
| Midemiz bomboş, Royal Nehrine doğru yola koyulduk. | Open Subtitles | بأصوات معداتنا الخاوية. أكملنا طريقنا إلى نهر رويال |
| Menajerim beni tekrar Royal Shakespeare Company'e katılmaya zorluyor. | Open Subtitles | وكيل أعمالي سيدخلني نحو شركة رويال شكسبير مرة أخرى |
| Yol üzerindeyken silahımı Royal nehrine fırlattım. | Open Subtitles | و فى الطريق توقفت و ألقيت مسدسى فى نهر رويال |
| Sizi Port Royal'de asmalarından önce... tarihi bir anlaşmaya şahit olacaksınız. | Open Subtitles | "قَبْلَ أَنْ نَشْنقُك في "بورت رويال عِنْدَك وقتُ للشَهادَة تحالف تاريخي |
| Royal'a bizden söz etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أرغب في أن تخبري رويال عنا إذا لم يكن لديك مانع |
| Maskala evinin ve Dubai Royal Otelin... ..ve Dubai Royal Otelin uydu fotoğraflarını çekip verecekler. | Open Subtitles | سيكون لديهم صور القمر الصناعي من بيت ماسكالا وفندق رويال دبي على الأرض |
| Ben William Lansing. Royal otelde kalıyorum. | Open Subtitles | أنا ويليام لانسنج انا مقيم في فندق رويال |
| - Bütün övgüyü Royalle aldığı için sen kızmadın sanki. | Open Subtitles | لا تتظاهري بأنك لست حانقة لنسب الفضل كله إلى (رويال) |
| Royalle'in öldüğü varsayılırken ve Wolfe da parmaklıklar ardındayken... | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}،وبينما (رويال) مُفترض أنّه ميّتٌ و(وولف) وراء القُضبان. |
| Nick Royale, Palancio'nun bir numaralı suikastçısı. İyi eğitim almış. | Open Subtitles | نك رويال,القاتل المأجور رقم 1 لدى بلانسيو,تلقى تدريباً جيداً |
| Eski günlerin hatırına sana çoktan Kir Royale ısmarladım Stacie. | Open Subtitles | لقد طلبت لك "كير رويال"يا ستايسي من أجل الأيام الخوالي |
| Porte Maillot'tan Kraliyet Sarayına yürüdüm. | Open Subtitles | وقد تمشيت عائداً من بورت ميلو الى باليه رويال |
| Sanjana babasının elini bırakır ve koşup Rahul'e sarılır. | Open Subtitles | سنجانا تركت يد والدها وركضت وعانقة رويال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 