| Rihanna konserinin nasıl geçtiğini bile sormadın. | Open Subtitles | انتي وقحه. لانكِ لم تساليني حتى عن حفله ريانا |
| Buralarda oturuyor ve adı da Rihanna. | Open Subtitles | أجل , فتاة تسكن بالقرب مني "و أسمها "ريانا |
| Ne zamanki Rihanna? Son 2 yılda 26 kez falan saç değiştirdi. | Open Subtitles | " في أي وقت تقصدين ؟ " ريانا . عملت 26 قصة شعر في السنتين الأخيرتين |
| Rayna Hecht ile ilgili önsezileri var. | Open Subtitles | كانت هذه روبين. لديها شيء ما عن ريانا هيكت |
| Başka bir çıkmaz daha. Belki değildir. Rheanna motele taksi çağırtmış. | Open Subtitles | ربّما لا، (ريانا) طلبت تاكسي من الغرفة، ووِفقاً لسجّلات الشركة فإنّ السائق توقّف قرب "تيميسكال كانيون". |
| Sen Rianna "Sinekkuşu" Holmes'sun. | Open Subtitles | أنت ريانا "الطائر الطنّان هولمز. |
| 2009'daki Rihanna, heceleyeyim mi istiyorsan? | Open Subtitles | ريانا 2009 " , هل يجب أن أوضح " ذلك الشيء لكِ ؟ |
| Ulan ben de birgün uyandığımda "Selam millet, ben Rihanna." demek isterdim. | Open Subtitles | تبًا، أود أن أستيقظ ذات يوم و أقول، "مرحبًا جميعًا، أنا (ريانا)" |
| Rihanna'yı son dakika gelmeye ikna etmişti? | Open Subtitles | التي اقنعت ريانا للأداء في اخر دقيقه |
| Rihanna Vegas'ta konser verecek ve biletim var. | Open Subtitles | المغنيه "ريانا" لديها حفله في لاس فيغاس حصلت على التذاكر. |
| Ortak Rihanna sevgimiz ve arada bir çıkan sivilcelerdendir. | Open Subtitles | ربما بسبب حبنا المشترك لـ"ريانا" وظهور حب الشباب أحياناً. |
| Pretty. O Rihanna? | Open Subtitles | جميل , اغاني ريانا ؟ |
| Rihanna gibi hissediyorum, tabii çürükleri hariç. | Open Subtitles | أشعر وكأنني "ريانا" لكن بدون الكدمات. |
| - Rihanna'nın klipte yaptığı hareket. | Open Subtitles | إنّها الحركة التي تؤدّيها (ريانا) بالمقطع المصوَّر. |
| "Rihanna çaldığın zaman hoşlanmıyorum" tarzında birşey? | Open Subtitles | صراحة "أكره عندما تشغلين أغاني (ريانا)"؟ ^(ريانة) مغنية امريكيا^ |
| Ve çok eminim ki Rihanna Chris Brown'a böyle söylemiştir. | Open Subtitles | وإنّي متأكّدة أن هذا ماقالته (ريانا) لـ (كريس براون). |
| Rayna Hecht şimdi görüşmek istiyormuş. | Open Subtitles | ريانا هيكت تريد عقد الاجتماع الآن |
| Rayna Hecht ile bir ertelememiz var. | Open Subtitles | لدينا فرصة أخرى مع ريانا هيكت إنه كلارك |
| Rheanna'nın basketbol takımında arkadaşı varmış 4 Numara. | Open Subtitles | (ريانا) لديها صديق بفريق كرة السلّة. رقم 4. |
| Rheanna Erichs'in ismi sosyal servis veritabanında var. O evlatlık bir çocuk. | Open Subtitles | اسم (ريانا إيريكس) ظهر في قاعدة بيانات الخدمات الاجتماعيّة، إنّها مُتبنّاة. |
| Çoğu insan "Rianna" diyor. Bence yanlış. | Open Subtitles | الكثير من الناس يقولون (ريانا) أعتقد أنهم مخطئين |
| -Satch Reyna,buraya -Evet. Evet. | Open Subtitles | ساتش ريانا ، هنا - أجل ، أجل - هل رأيت ، كنت تعتقد أنني لن أفعلها |
| Selam Riina! Sevişelim mi? | Open Subtitles | -مرحباً ريانا هل بالإمكان أن نمرح معكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 