| Ben evde çocuklarla tıkılıp kalmışken, sen bir yerlerde Ryan Gosling ile beni aldatırsan Leonard'a paşa paşa para vereceksin. | Open Subtitles | سوف اكون عالقا بالمنزل مع الاطفال بينما انت في الموقع تخونينني مع ريان غوسلينغ |
| Sen bütün gün Ryan Gosling'den bahsederken iyi ama ben ağzımı açtığım an-- | Open Subtitles | ماذا؟ يمكنك التحدث عن ريان غوسلينغ طوال اليوم لكن في نفس الدقيقة التي اقول شيئا- لا لا- |
| Ryan Gosling ve alnı geniş kızın oynadığı film mi? | Open Subtitles | هل هو فيلم (ريان غوسلينغ) والفتاة صاحبة الجبين الكبير؟ |
| Ryan Gosling'e benzeyen bir adam hakkında kitap yazıyor. | Open Subtitles | إنها تكتب كتاب عن ذلك الرجل الذي يبدو تماماً مثل (ريان غوسلينغ) |
| Tam anlamıyla Ryan Gosling'e benziyor. | Open Subtitles | (في الحقيقة إنهُ يبدو مثل (ريان غوسلينغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 