"ريتشموند" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Richmond

Doğu Richmond Orta Okuluna karşı tartışmayı kazandı. Kafası çalışıyor.
فازت فى مناظرة بمفردها ضد مدرسة ريتشموند الثانوية انها ذكية

Bayan Richmond'ın nerede olduğuyla ilgili birkaç sorumuz daha olacak.
لدي فقط بضعة اسئلة اخرى بخصوص مكان وجود السيدة ريتشموند

Peki ya Richmond seçim otoparkından ayrıldıktan sonra benzin almadıysa?
فماذا لو ريتشموند لم يملأ بعد مغادرة موقف سيارات الحملة؟

Cumartesi sabaha karşı saat üçte Richmond'ın Desolation Köprüsü'nden geçerkenki görüntüsü.
لقطات كاميرا أمنية على جسر الخراب ضبطت ريتشموند يعبر الجسر 03:

1950'lerde Richmond, Virginia'da ufak bir organizma ortaya çıkarıldı ve buna "Hemlock wooly adelgid" adı verildi.
ظهر كائن حي صغير في ريتشموند في فيرجينيا في 1950، يدعى المنة الصوفية لشجر الشوكران.

Burası Richmond Tepesi ve eskiden Greenwich Köyü'nden geçen Minetta Deresi.
هذا تل ريتشموند, و مياه مينتا و التي كانت تجري عبر قرنيش فيلج.

Geç kaldın Reb, iki saat önce Richmond'u aldık!
تأخرت أيها المتمرد ، إستولينا على ريتشموند منذ ساعتين

9 numaralı otobüsle Richmond Caddesi'ne gidip, indikten sonra ve bir sokak ileride 1947 Henry Sokağı, 4 numaraya gitmeliyim.
من المفترض أن أستقل الحافلة رقم 9 إلى شارع ريتشموند وأنزل فى المجمع الأيسر إلى 1947 شارعِ هنرى

Richmond'da büyük bir evleri vardı, orada oğulları ve iki hizmetçiyle yaşıyorlardı.
لقد كان لهم منزل كبير في ريتشموند و كلاهما كان يعيش هناك مع ابنهم و بضعة خادمات

Yeraltı haritasını çıkarmak için Richmond Polisinden cihaz getirttik ama hala hiçbir şey bulamadık.
أجهزة التخطيط تحت أرضية خارج ريتشموند بي. دي . ما زال لا يستطيع إيجاد الشيء الملعون.

-Gülüyorsam bu gece Bayan Richmond'ın Yanık Merkezi için 1,6 milyon dolar topladığımız içindir.
حسنا اذا كنت ابتسم ذلك لانه جمعنا 1.6 مليون تبرعات لمركز معالجة الحروق الخاص بالسيدة ريتشموند

Portia Richmond, zamanında efsanevi bir revü kızıydı.
وتاريخهم بورشيا ريتشموند كانت فتاة استعراض اسطورية في ايامها

Diş Perisi, Portia Richmond'ın bir parçasını bırakmış galiba.
اعتقد ان جنية الاسنان ربما تركت لنا جزء من بورشيا ريتشموند

Greg, dişe DNA analizi yap ki Portia Richmond'ın mı görelim.
غريغ لماذا لاتبدأ بتحليل الحمض النووي على السن لنتبين اذا انه خاص ببورشيا ريتشموند

Portia Richmond'ın öldüğünden şüpheleniyoruz.
لدينا اشتباه شديد ان بورشيا ريتشموند ميتة

Lacey Duvall'in tuvalet masasında Portia Richmond'a ait bir müzik kutusu bulduk.
وجدنا صندوق موسيقى في منطقة تغيير الملابس الخاصة بلاسي الصندوق يتبع لبورشيا ريتشموند

Bu arada onu Portia Richmond'ın kaybolmasıyla ilgili sorguluyoruz.
لذلك في هذه الاثناء نحن نستجوبه لارتباطه باختفاء بورشيا ريتشموند

Beni Portia Richmond seçtirdi Grissom.
بورشيا ريتشموند ساهمت في انتخابي يا غريسوم

Ya Portia Richmond'ı bulursun ya da cinayet sebebini.
اعثر لي على بورشيا ريتشموند او اعثر لي على دافع لقتلها

Kredi kart dökümüne göre Portia Richmond Akdeniz'e gittiğinden beri tek kuruş harcamamış.
حسنا تبعا لبيانات بطاقتها الائتمانية بورشيا ريتشموند لم تصرف عشرة سنت منذ ان كانت على البحر المتوسط