8 Ekim öğleden sonra, Regent Caddesi'nde bir seyahat acentasında değil miydiniz? | Open Subtitles | بعد ظهر يوم 8 أكتوبر ، ألم تكن فى مكتب سفريات بشارع ريجينت |
Regent kapısından girdi ve son aradan önce geri döndü. | Open Subtitles | اخذهم الى بوابة ريجينت, وعاد قبل انتهاء الحفل |
Regent Gate, Covent Garden'dan sadece bir mil uzakta. | Open Subtitles | لقد خطر لي بأن "ريجينت غيت" تقع على بعد أقل من ميل واحد من "كوفنت جاردن" |
Emekli sosyal görevli, şu anda Regent Gardens'ta rehberlik yapıyor. | Open Subtitles | إنّه عامل إجتماعيي متقاعد، ويعمل حاليا كدليل في حدائق (ريجينت). |
Saat 5'e kadar Regents Hall'deki Kimya dersinde olacakmış. | Open Subtitles | ستكون في قاعة كيمياء في مدرج ريجينت حتى الخامسة مساء |
Değil mi? Farz edelim ki, Regent's Park durağından Great Portland Caddesi'ne gitmek istiyorsunuz, metro haritası size şunu söylerdi; metroya bin, Baker Caddesi'ne git, hattı değiştir ve diğer bir metroya bin. | TED | حسنا؟ إذا رغبت بالذهاب من محطة "ريجينت بارك" إلى شارع "غريت بورتلاند" ستخبرك خريطة قطار الأنفاق أن تأخذ القطار و تذهب إلى شارع "باركر"، تغيير، خذ قطاراً آخر |
Regent Gate'e, Leydi Edgware gibi giden, Carlotta Adams mıydı diyorsun? | Open Subtitles | إذن أنت تقول أن (كارلوتا آدامز) ذهبت إلى "ريجينت غيت" متنكرة أنها الليدي (إدجوير)؟ |
Regent HOTEL KASABADAKİ EN CIZIRDAYAN NEON LAMBASI | Open Subtitles | "فندق (ريجينت)، الإضاءة الأكثر طنيناً بالبلدة" |
Grace'in ofisini aradım. Grand Regent'tan bir tanığı alıyormuş. | Open Subtitles | إتصلت بمكتب (غرايس)، وهي ذاهبة إلى شاهدة بـ(غراند ريجينت) |
Evini aradım, hizmetçisi Grand Regent'ta olduğunu söyledi. | Open Subtitles | إتصلت بمنزلها وأخبرتني خادمتها أنها في (غراند ريجينت) |
Biz de Park Regent dayız. | Open Subtitles | في فندق " البارك ريجينت" أيضًا |
Regent's Park civarında birkaç odalı bir evde gözüm var. - Birlikte kirasını karşılayabiliriz. | Open Subtitles | رأيت شقة بالقرب من حديقة (ريجينت) يمكننا تحمل تكاليفها سويًا |
Regent's Park civarında birkaç odalı bir evde gözüm var. - Birlikte kirasını karşılayabiliriz. | Open Subtitles | رأيت شقة بالقرب من حديقة (ريجينت) يمكننا تحمل تكاليفها سويًا |
Regent kanalı üzerindeki bir tekneye. | Open Subtitles | أنها قارب في القناة ريجينت |
Regent Otel'de çalışıyor. | Open Subtitles | "إنها تعمل في فندق "ريجينت |
Ronald Marsh ve genç bir bayan, ikinci ve üçüncü perde arasında Covent Garden'dan ayrılmışlar, sürücü onları Regent Gate'e götürmüş ve dışarıda dönmelerini beklemiş. | Open Subtitles | (رونالد مارش)، والليدي الشابة غادرا "كوفنت جاردن" بين الفصلين الثاني والثالث السائق قادهم إلى "ريجينت غيت" وانتظرهم حتى خرجوا |
Burası Grand Regent'in süiti. | Open Subtitles | هذا جناح فاخر بفندق (غرانت ريجينت) |
Bu acil bir durum. Grand Regent'tayım. | Open Subtitles | هذه حالة طارئة، أنا في (غرانت ريجينت) |
Grand Regent'a gitmeye ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن الذهاب إلى (غراند ريجينت)؟ |
Park Regent da. | Open Subtitles | نحن في فندق "بارك ريجينت".. |