عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريح قاسية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rüzgarda
| Benim kırmızı peçem rüzgarda çırpınıyor. | Open Subtitles | وشاحي الاحمر وشاحي الاحمر طار بعصفة ريح قاسية |
| rüzgarda çırpınıyor. | Open Subtitles | وشاحك الاحمر طار بعصفة ريح قاسية |
| Senin kırmızı peçen rüzgarda çırpınıyor. | Open Subtitles | وشاحك الأحمر طار بعصفة ريح قاسية |
| Benim kırmızı peçem rüzgarda çırpınıyor. | Open Subtitles | وشاحى الأحمر طار بعصفة ريح قاسية |
| Senin kırmızı peçen rüzgarda çırpınıyor. | Open Subtitles | وشاحي الاحمر طار بعصفة ريح قاسية |