| Redfield'de on yıldan fazla metal işinde çalıştım, barın hemen yakınında. | Open Subtitles | قضيّت عَشر سنوات هُناك في "ريدفيلد"، قَرب المطعم |
| Sizi tekrar görmek güzel Bay Redfield. | Open Subtitles | نيس أن نراكم مرة أخرى، السيد ريدفيلد. |
| Ve tesadüfen Bayan Redfield ile karşılaştım. | Open Subtitles | وألتقيت السيدة ريدفيلد |
| Yeniden evlenmiş. Lucy Redfield ile. | Open Subtitles | لقد تزوج من لوسي ريدفيلد |
| Burasi Claire Redfield'in konvoyu, su anda Desert Trail Moteli'ndeyiz. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) الموقع، خان (ذي ديزيرت تريل) |
| Burasi Claire Redfield'in konvoyu, su anda Desert Trail Moteli'ndeyiz. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) الموقع، خان (ذي ديزيرت تريل) |
| Burasi Claire Redfield'in konvoyu, su anda Desert Trail Moteli'ndeyiz. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) الموقع، خان (ذي ديزيرت تريل) |
| Burası Claire Redfield Konvoyu. | Open Subtitles | هذه قافلةُ كلير ريدفيلد. |
| Alice, bu Claire Redfield. | Open Subtitles | ألِس، هذه كلير ريدفيلد |
| Burası Claire Redfield'in konvoyu. Konumumuz, Desert Trail moteli. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) الموقع، خان (ذي ديزيرت تريل) |
| Burası Claire Redfield'in konvoyu. Konumumuz, Desert Trail Moteli. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) الموقع، خان (ذي ديزيرت تريل) |
| Burası Claire Redfield'in konvoyu. Konumumuz, Desert Trail Moteli. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) الموقع، خان (ذي ديزيرت تريل) |
| Buranın hastasıydılar. Dr. Redfield onlara yardım edemedi. | Open Subtitles | .كانو زبائن هنا دكتور ( ريدفيلد ) لم يستطع مساعدتهم |
| Profesör Redfield. FBI. | Open Subtitles | (أيها الأستاذ (ريدفيلد نحن من المخابرات الفيدرالية |
| Chris Redfield sensin demek. | Open Subtitles | لذلك أنت كريس ريدفيلد. |
| Çok da uzun süre önce yazılmamış, 90'ların ortasında Kay Redfield Jamison tarafından yazılmış "Ateşin Dokundukları"nda Mozart, Beethoven ve Van Gogh gibi yaratıcı kişiliklerin birçoğunun manik depresyona sahip oldukları anlatılıyor. | TED | كتاب مختلف كتب قبل مدة ليست بالطويلة في منتصف التسعينيات بعنوان "ممسوس بالنار" من طرف كاي ريدفيلد جاميسون وفيه تم النظر إليه في منحى إبداعي فيه موزارت وبيتهوفن وفان غوخ جميعا عانوا من الهوس الاكتئابي. |
| Claire Redfield, nasil yardimci olabilirim? | Open Subtitles | -كلير ريدفيلد)، كيف أستطيع أساعدك؟ ) |
| Burasi Claire Redfield'in konvoyu, sag kalanlar için yayin yapiyoruz. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) نذيع لأي ناجين |
| Burasi Claire Redfield'in konvoyu, sag kalanlar için yayin yapiyoruz. | Open Subtitles | هذه قافلة (كلير ريدفيلد) نذيع لأي ناجين |
| - Claire Redfield, nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | -كلير ريدفيلد)، كيف أستطيع أساعدك؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 