عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريزربك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çatalkuyruk
| - Çatalkuyruk'u satmasına izin verme. | Open Subtitles | لاتدعه يقوم ببيع "ريزربك" (سفينه شراعيه كانت تملكها جولي ماو) جولي؟ |
| Çatalkuyruk'u geri alamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع اخذ ريزربك |
| Çatalkuyruk'u geri alamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع اخذ ريزربك ريزربك |
| Çatalkuyruk'u alamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تأخذ ريزربك |
| Çatalkuyruk'u geri alamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أخذ "ريزربك" |