| Aslında çok iyi Risotto yaparım... ama Carl için karbonhidratsız bir yemek pişirmek istedim. | Open Subtitles | بالحقيقة انا اصنع ريسوتو مذهلة لكني اريد ابقاءه الليلة لكارل |
| Risotto yedikten sonra hissettiğin gibi mi hissediyorsun? | Open Subtitles | هل تشعرين كما تشعرين بعد تناول الـ(ريسوتو)؟ |
| Şey, Risotto yedikten sonraki gibi değilim tabi. | Open Subtitles | بالواقع، لسا كما شعرت بعد تناول (ريسوتو) |
| Umarım açsındır, ...çünkü dehşet bir Risotto yaptım. | Open Subtitles | لاني صنعت لك ريسوتو رائع |
| Üç hafta önce, bir adam içeri giriyor, Lucien Mills tavuklu pilav sipariş ediyor, beğenmiyor. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أسابيع جاء رجل إلى هنا ( لوشين ميلس ) طلب الـ( ريسوتو ) ولم يعجبه |
| Konuş benimle. Kafamda dün geceki Risotto al funghi talihsizliğini hatırlıyor olacağım sadece. | Open Subtitles | أنا أتذكّر كارثة طبق الرّز الإيطالي ـ(ريسوتو آل فونغي) في رأسي |
| Ayrıca Risotto yapabilirim. | Open Subtitles | (وأستطيع إعداد (ريسوتو الريسوتو : وجبة أرز إيطالي |
| Risotto(tavuklu pilav)'yu geçekten beğenmiş gibisin. | Open Subtitles | يبدو أنك إستمتعت حقاً بالـ(ريسوتو) |
| Şey, hayır. Risotto yedikten sonra kendimi tok hissediyorum. | Open Subtitles | كلا، أشعر بالشبع بعد الـ(ريسوتو) |
| Güzel bir Risotto yaparım, olur biter. | Open Subtitles | سأقوم بإعداد "ريسوتو" فحسب |
| Mantarlı Risotto. | Open Subtitles | "ريسوتو" بالفطر |
| Risotto'dan sonra doymuş hissederim. | Open Subtitles | أشعر بالشبع بعد (ريسوتو) |
| -Oh, bayan Risotto. | Open Subtitles | -فتاة الـ(ريسوتو ) |
| Risotto... Super... | Open Subtitles | ريسوتو جميل |
| Alex Risotto pişiriyor... | Open Subtitles | (أليكس) يقوم بإعداد طبق"ريسوتو"... |
| Risotto. | Open Subtitles | - ريسوتو - |
| Risotto. | Open Subtitles | "ريسوتو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 