"ريغان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Reagan
• Regan
• Riggan

Reagan yılları gösterdi ki film yıldızları da Beyaz Saray hesapları yapabilirdi.
سنوات الرئيس ريغان وضعت في إطار لــ يلعب الممثلين لعبة البيت الأبيض

Reagan yönetimi doğal kaynaklarımızı petrol sektöründeki McGraw gibi dostlarına satmaya devam ediyor.
ادارة ريغان تستمر ببيع مواردنا الطبيعية الى شركائها في شركات النفط كالسيد ماغرو

Carrie Bradshaw. It's 1984. Ronald Reagan ve vatkalar oldukça revaçta.
إنه عام 1984 حيث الهوس ب رونالد ريغان و لبادة الكتف

- Merhaba. - Merhaba Regan. Tam vaktinde.
مرحبا مرحبا ريغان , تأتى دائما فى الميعاد

Regan o deneyim nedeniyle ağır bir travma geçirdi.
ريغان , تعانى من صدمة حادة بسبب تلك التجربة

Bence Bay Reagan, Güney Afrika'da bayağı kötü dostlar edinmiş.
اعتقد بأن ريغان كوّن له صداقات سيئة في جنوب افريقيا

Dip not, Reagan'a evet oyu verdiğin için sağ ol.
مهلا، ملاحظة جانبية، وشكرا لكم لياي التصويت على التصويت ريغان.

Betty Ford, Nancy Reagan ayağa kalktılar ve "Ben göğüs kanserinden kurtuldum," dediler, ve bundan bahsetmek sorun değildi.
بيتي فورد، ونانسي ريغان وقفن وقلن "نحن نجينا من سرطان الثدي" ولم يكن لديهم مشكلة في الحديث عن ذلك

Milton Friedman ya da Ronald Reagan mı?
يبدو كأنه ميلتون فريدمان أو رونالد ريغان.

İsveç Başbakanı Olof Palme'nin Ronald Reagan'ı 1980'lerde Amerika'da ziyareti hakkında bir hikaye var.
هناك حكاية عن أولوف بالمي، رئيس الوزراء السويدي، ذاهباً لرؤية رونالد ريغان في أمريكا في الثمانينات.

Hatta, Ronald Reagan'ı başkanlık için Cumhuriyetçi adayı olarak seçen 1980 konvansiyonunun temsil heyetindeki en genç üyeydim.
في الواقع، كنت أصغر عضو في أي وفد في اتفاقية عام 1980 التي انتخب رونالد ريغان ليكون المرشح الجمهوري للرئاسة.

Şef, Reagan'ın hayatını kurtaranlardan birinin, daha fazla kanıt olmadan tutuklanmasını istemedi.
لم يشأ المدير القبض على أحد الذين أنقذوا حياة ريغان بدون المزيد من الأدلة

Uçak onu durdurmadı, atom bombası da durdurmadı Nancy Reagan bile durduramadı.
الطائرة والقنبلة الذرية مش ممكن توقّفُه. نانسي ريغان مش ممكن توقّفُه

İş başında Ronald Reagan'dan daha fazla uyuyan bir adam.
رجل الذين ينامون عدد ساعات أطول على وظيفة من رونالد ريغان.

Regan'ın suçluluk duygusu öyle büyüktü ki, her şeyi bastırdı.
شعور ريغان بالذنب كان عظيم لقد طمست كل شىء

Regan, Peder Merrin'in sana geldiği zamanı hatırlıyor musun?
ريغان , هل تتذكرى الوقت الذى جاء فيه الاب مارين اليك ؟

Regan, şimdi Peder Lamont'a yanıt vereceksin.
ريغان , انتى ستجيبى الان على الاب لامونت

Regan'la senkronize olmamı sağlayın!
تستطيعى ان تتركنى ان و ريغان نقوم بالاتصال و بتلك الطريقة , تستطيعى السيطرة عليها

Regan birden hatırlar, şoka girer kaygısı.
بانه لو تذكرت ريغان فجاة فأنها ستصاب بصدمة

Regan, arkadaşın Peder Lamont da hipnotize oldu.
الان , ريغان الاب لامونت نائم مغناطيسى ايضا

Geraldine Page, Helen Hayes Jason Robards, Marlon Brando ve şimdi de Riggan Thomson.
هيلدين بيج , هيلين هيز جايسون روبارز مارلون براندون والآن ريغان تامسون