| Rigsby adli tıp ekibi ile orada şu an. | Open Subtitles | ريغسبي في الاعلى الان مع فريق الطب الشرعي |
| Rigsby, senden otelin güvenlik kamerası kayıtlarını kontrol etmeni istiyorum. | Open Subtitles | (وأنت يا (ريغسبي أريدك أن تتحقق من كاميرات أمن الفندق |
| - Tamam. Rigsby, Jim Meier konuklarını gözetliyormuş herşeyi dvdlere kaydetmiş. | Open Subtitles | يا (ريغسبي) , لقد كان (جيم ماير) يقوم بالتجسس على ضيوفه |
| - İyi fikir. Rigsby, McTeer'in sübyancı çevresindeki arkadaşlarını araştır. | Open Subtitles | فكرة سديدة، (ريغسبي)، تحقق من رفاق (مكتير) السابقين والمتحرّشين بالأطفال |
| Dedektif Rigsby ve Van Pelt ikiniz, romantik bir ilişki içinde misiniz? | Open Subtitles | أيها العميلين (ريغسبي) و(فان بيلت) هل أنتما متورطان بعلاقة شخصية مع بعضيكما؟ |
| Rigsby, Dr. Montague bu davadaki danışmanımız ve sen de onun bağlantısı olacaksın. | Open Subtitles | "ريغسبي"، د. "موناغو" مستشارة في هذه القضية وستكون على اتصال معها - من دواعي سروري مقابلتكِ - |
| Kredi kartını ve telefon kayıtlarını inceleyin Rigsby de eve bir gözcü diksin. | Open Subtitles | تحققي من مسحوبات بطاقته الإئتمانيّة، وسجلاّت هاتفه، وأجعلي (ريغسبي) يُصدّر أمر إعتقال له. |
| Patron? Rigsby'nin tavsiyesi üzerine, Bayan Satterfield'in kredi istihbaratını inceledim. | Open Subtitles | بناء على نصيحة (ريغسبي)، تحققتُ من التقارير الإئتمانيّة للسيّدة (ساترفيلد). |
| San Francisco'da cinayet. Cho ve Rigsby yola çıktı bile. | Open Subtitles | "جريمة قتل في "سان فرانسيسكو تشو) و(ريغسبي) في طريقهم إلى هناك) |
| Dedektif Wayne Rigsby ve cep herkülü, dinamit, ağır yumruk şirin mi şirin, Dedektif Teresa Lisbon. | Open Subtitles | (العميل (واين ريغسبي وجيب الصواريخ ، الديناميت والمدججة بالسلاح ذات الكزر اللطيف (العميلة (تيريزا ليزبن |
| Peki, Rigsby bu gece seni otel odasına davet ettiği zaman evet de. | Open Subtitles | لاحقاً من الليلة حين يطلب منكِ (ريغسبي) مرافقته لغرفته بالفندق وافقي |
| Rigsby, Vacaville'de acil arama iznimiz var. | Open Subtitles | "يا (ريغسبي) , لقد حصلتُ على مذكرة قبض بمنطقة "فاكفيل |
| Daha erken, Rigsby, daha erken. | Open Subtitles | لازال الوقت مبكراً يا (ريغسبي)، لازال مبكراً |
| Hiç bir eş, kocasının cenazesinde ışık saçmaz. Bu yüzden Rigsby'le ona kasıtlı olarak yanaşmak için mi kadını baştan çıkarabileceğin bahsine girdin? | Open Subtitles | (إذاً هل قمتَ بذلك الرهان مع (ريغسبي بأنّ بمقدورك إغوائها مع نيّة متعمدة للإيقاع بها؟ |
| CBI. Rigsby. | Open Subtitles | (مكتب كاليفورنيا الفدرالي , معكم (ريغسبي |
| Rigsby, benim. Jeremy Hale için tutuklama emri gerekiyor. | Open Subtitles | يا (ريغسبي)، هذه أنا (أريد إبلاغ المطارات بشأن (جيرمي هايل |
| Rigsby ile beraber Meksika yemeği ısmarladıklarında şikayet etmiyorum. | Open Subtitles | لا أتذمر حين تطلب أنتَ و (ريغسبي) الطعام المكسيكي |
| - Ajan Rigsby yanında olmadığını söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرني العميل (ريغسبي) بأنه لم يكن بحوزتك |
| - Rigsby. | Open Subtitles | يا (ريغسبي)، خذ معك بضعة حراس متنزه ونظموا بحثاً بجميع الأكواخ الصيفية الفارغة |
| Rigsby'e söyle, Teresa'nın yardımına ihtiyacı var. | Open Subtitles | أصغِ، أخبر (ريغسبي) بأنّ (تيريزا) بحاجة لمساعدته |
| Risgby, Lee Skelling için arama bülteni çıkar. | Open Subtitles | يا (ريغسبي) , أرسل تعميماً على مراكز الشرطة بشأن (لي سكيلينغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 