| Oscar kazanan birinin Joan Rivers'a "kıyafetimi tasarlayan kişi Brooke Davis" dediğini duymak. | Open Subtitles | الأستمتاع بالفوز بالأوسكار من جون ريفيرس لقد تعبت من بروك دايفس' جون ريفيرس |
| Evden aradığım için üzgünüm ama Rivers davasında bir gece yarısı duruşması var. | Open Subtitles | أنا آسف لأزعاجك في البيت سيصبح منتصف الليل لجلسة قضيه ريفيرس |
| 19 saat sonra Malcolm Rivers, yaptıkları yüzünden idam edilecek. | Open Subtitles | هدأ من روعك، وفي غضون 19 ساعة ستموت ريفيرس مالكولم بسبب تلك الأعمال |
| Rivers, Nevada davasında mahkeme, Bay Rivers'ın idamının ertelenmesine karar vermiştir. | Open Subtitles | في قضيه ريفيرس نيفادا حسب توصية هذه المحكمة ذلك إعدام السيد ريفيرس يكون نافذ |
| Bay Rivers'ı, Dr. Mallick'ın gözetiminde eyalet hastanesinde psikiyatri servisine naklettiriyorum. | Open Subtitles | احول السيد ريفيرس الى المستشفى النفسي تحت عناية الدّكتور مالك |
| Rivers ve Nevada eyaleti davasında, amacımız... | Open Subtitles | فيما يتعلق بقضيه ريفيرس نيفادا |
| Bu yüzden Bay Rivers onu böyle sakin bir yere getirdi. | Open Subtitles | (هذا هو سبب السيد (ريفيرس في أحظارها إلى مكان جميل وهادئ |
| İşte bu yüzden örnek Bay Richard Rivers oldum. | Open Subtitles | لهذا أصبحت من النموذجين (السيد (ريتشارد ريفيرس |
| Ama Bay Rivers'ın yardımıyla daha iyi olacağıma eminim. | Open Subtitles | لكني أتمنى أن أتحسن (على يد السيد (ريفيرس |
| Onları ayna gibi parlatacağım Bay Rivers. | Open Subtitles | سوف اصقلها لك (وأجعلها كل مرآه سيد (ريفيرس |
| Bay Rivers, gitmeden önce sizin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أي شيء يمكن أن أقدمه لك سيد (ريفيرس) قبل رحيلك؟ |
| Lütfen Bayan Rivers'a bir görün Sue. Kendini pek iyi hissetmiyor. | Open Subtitles | (من هنا , أرجوك السيدة (ريفيرس سوزان ليست على ما يرام أطلاقا |
| Bay Rivers, ve Londra'dan arkadaşları, efendim. | Open Subtitles | إن هو السيد (ريفيرس), مع أصدقائه من لندن |
| İstediğiniz ben değilim, Bayan Rivers o. | Open Subtitles | لست أنا من تطلبونها (أنها السيدة (ريفيرس |
| Bay Rivers'ın Briar'a ilk geldiği güne dönmem gerek. | Open Subtitles | يجب أن أعود إلى اليوم الأول لسيد (ريفيرس) في بريار |
| Siz bir erkeksiniz Bay Rivers, ve her şeyi Siz yapabilirsiniz. | Open Subtitles | (أنت رجل, سيد (ريفيرس وقد تعمل أي شيء |
| Bence Bay Rivers iyi bir adam. | Open Subtitles | أعتقد بأن السيد (ريفيرس) رجل صالح |
| Tekrar hoşgeldiniz Bay Rivers, efendim. | Open Subtitles | أهلا بعودتك سيد (ريفيرس), سيدي |
| Benimle açık konuşabilirsiniz Bay Rivers. | Open Subtitles | (بإمكانك أن تتحدث بوضوح سيد (ريفيرس |
| Bay Rivers bir gece kaçmamız gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | السيد (ريفيرس) قرر أن نهرب في الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 