عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريكي شرودر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ricky Schroder
| Neyse ki, gözlerimi kısarak bakınca Ricky Schroder'ın gençliğine benziyordu. | Open Subtitles | .. لحسن الحظ ، أنني إن حدقت بما يكفي لوجدتها تشبه "ريكي شرودر" وهو صغير |
| Ricky Schroder'ın Tom Scavo'nun şortunu giydiğini düşünüyordum da. | Open Subtitles | "ريكي شرودر" يرتدي سروال "توم سكافو" القصير |
| Cosby'nin çocukları, Ricky Schroder, Macaulay Culkin. | Open Subtitles | أطفال (كوسبي)، (ريكي شرودر)، (مكولي كيلكن) |
| Ricky Schroder'a benzeyen tip benimdir. | Open Subtitles | (أريد الفتاة التي تشبه (ريكي شرودر |