"ريك غرايمز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Rick Grimes

"Puştluk yaptım, kusura bakma. Washington'a gelin. Yeni dünyanın Rick Grimes'a ihtiyacı olacak."
"آسف، كنتُ نذلًا، تعال لـ (واشنطن) العالم الجديد سيحتاج (ريك غرايمز)"

Ama şunu bilmelisiniz ki, Rick Grimes'ın geçmişinde başkalarıyla birlikte çalışmak yoktur.
لكن عليك أن تعلم أن لـ (ريك غرايمز) تاريخًا ملؤه سوء التعاون مع الآخرين.

Ama bilmen gerekir ki Rick Grimes'in geçmişte diğerleriyle uyum içinde çalıştığı pek söylenemez.
لكن عليك أن تعلم أن لـ (ريك غرايمز) تاريخًا ملؤه سوء التعاون مع الآخرين.

Bu Rick Grimes. Alexandria'nın lideri. Bunlar da dostlarından birkaçı.
أعرّفك بـ (ريك غرايمز) قائد (ألكساندريا)، وهؤلاء بعض قومه.

Ne planın varmış peki Alexandria'nın Rick Grimes'ı?
وأي خطط لديك يا (ريك غرايمز) قائد (ألكساندريا)؟

Polislerimizden biri hakkında konuşacağız. Rick Grimes.
سنتحدث عن أحد شرطّيينا (ريك غرايمز)

Rick Grimes defalarca kez hayatımı kurtardı.
(ريك غرايمز) أنقذ حياتي مرارًا وتكرارًا

Bu Rick Grimes. Sizin kafadaki bir topluluğun lideri.
هذا (ريك غرايمز)، قائد مجتمع مماثل.

Alexandria'nın Rick Grimes'ı ölçüp tartması için Kral'a ağır bir fikir sundun.
(ريك غرايمز) قائد (ألكساندريا)... ألقيتَ على الملك قولًا ثقيلًا يتطلّب التفكّر.

Adım Rick Grimes. Beni tanıyorsun.
اسمي (ريك غرايمز)، أنت تعرفني

Babam Rick Grimes'a saygı duyardı.
أبي احترم (ريك غرايمز)

Rick Grimes.
(ريك غرايمز)