Ah Raylan, bunu kaçırmaya değer ne var ki dünyada? | Open Subtitles | اوه , ريلان مالشيء الذي يجعلك تفوّت هذا من أجله |
Federallere, özellikle de Raylan Givens'a açıp kazandığım hukuk davası yüzünden. | Open Subtitles | أي شيء يعتبر تحرّش ومضايقة بسبب القضية التي ربحتها ضد القوات المسلّحة خاصّة ريلان غيفينز |
Raylan, yemeğe kalman için seni ikna etmeme imkân var mı? | Open Subtitles | والآن ريلان هل من الممكن أن تبقى معنا للعشاء ؟ |
Hadi Raylan. Geç oldu ve üşüyorum. | Open Subtitles | بربّك ريلان , أنا متأخره والجو بارد |
- Dewey'i sevkiyatta enselersek... | Open Subtitles | ريلان : نمسك ديوي وهو يقوم بتوزيع المخدرات , ثم نستعيد نفوذنا بعد ذلك |
- Tanrım Raylan... | Open Subtitles | ياإلهي ريلان! أنا لاأكذب- ريلان : |
- Raylan çenemi kırdı. | Open Subtitles | ديوي : ريلان كسر فكّي |
Raylan, içki ister misin? | Open Subtitles | ريلان , هل تريد مشروباً ؟ |
- Raylan? | Open Subtitles | ريلان ؟ |
Raylan Givens. | Open Subtitles | ريلان غيفينز |
Dewey, Boyd'un seni iplediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ريلان : ديوي هل تعتقد أن بويد يكترث لأمرك ؟ |
- Ama Dewey'yi ikna edersek, Boyd'a ulaşırız. | Open Subtitles | بالضبط- ريلان : ولكن إن أمسكنا بديوي , أمسكنا ببويد |
- Sorgulayacakları bu değil Dewey. | Open Subtitles | ريلان : ليس هذا محور حديثنا ياديوي |