Otuz-kalibre Remington, ...dört yüz yardaya kadar olan mesafelerde, çok etkilidir. | Open Subtitles | ريمنجتن عيار ثلاثين حزمة تصل الى مسافة 400 يارده |
Bu Remington Wingmaster model tüfek | Open Subtitles | هذه بنقية ريمنجتن .. موديل870 .. عيار 12 |
İnanamıyorum, bu gece Remington Üniversitesi'ndeki partiye katılacağız ve okulun pislikleriyle konuşma şeklimizi tartışıyoruz. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إعتقاد هذا، نحن ذاهبون إلى حزب في جامعة ريمنجتن الليلة ونحن نحسن تحادثيوننا المهارات بزبد المدرسة. |
Veronica'ya vurma hakkı tanıyorum Remington partisine ilk defa katılıyor. | Open Subtitles | أعطي فيرونيكا طلقتها، ها أولا حزب ريمنجتن. |
Açıklayamıyorum ama ailemin ve şu Remington Üniversitesi pisliklerinin görmezlikten gelmeyi tercih etmelerini anlayabiliyorum. | Open Subtitles | ' أنا لا أستطيع توضيحه لكن أنا مسموح لفهم ' ذلك أبوي وهؤلاء متسكعو ريمنجتن إختاروا الإهمال. |
Kızlardan biri Frederic Remington büstüne büyük bir ilgi duyuyormuş. | Open Subtitles | واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن |
Ve Tanrı üçüncü gün insanoğlunun dinozorlarla ve eşcinsellerle savaşması için Remington marka tüfeği yarattı. | Open Subtitles | وفى اليوم الثالث أهدى الأنسان إلى صناعة بندقية ريمنجتن بمزلاج ولذلك حتى يستطيع أن يحارب الإنسان الديناصورات. |
Remington dosyasında okuduklarımdan sonra, onunla ilgili yapabileceğim tek şey bu işin tamamen dışında kalmak olacak. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أخذه أنه لا يمكننه أيقافي, وبالنظر إلى ما قرأته هذا المجلد عن ريمنجتن, |
"Remington"'u hasıraltı etmenin yolu bu ise bu gerçekleşecektir. | Open Subtitles | دعْني أَعْملُ على ذلك، لأن إذا ذلك الطريقُ الوحيدُ لإبْقاء ريمنجتن تحت لَفّ، إعتقدْني، هو سَيَحْدثُ. |
12li Remington ve Wingmaster tüfekleri en az 50 atımlık cephaneleri var. | Open Subtitles | عِنْدَهُمْ بندقية ريمنجتن عيار 12 ... علىالأقل50مشطذخيرة |
Remington Üniversitesi'ndeki bir partiye gideceğim. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى حزب جامعة ريمنجتن. |
Weed yolunda "W"'yi al ve oradan Remington Yoluna çık. | Open Subtitles | و من "دبليو" إلى طريق "ويد" و بعدها إلى طريق "ريمنجتن" |
Winchester Model 70 veya Remington 700 olabilir. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هو كَانَ a Winchester يُشكّلُ 70 أَو a ريمنجتن 700، أنا لا أَعْرفُ. |
Gerçekten özel bir şey istiyorsan... bu Remington 7 00'dan başka birşey olamaz. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقاً شيء خاص... هذا هو ريمنجتن 700, ذو المزلاج. |
Bana çocukkken bir Remington tüfeği almıştı. | Open Subtitles | إشتراني a بندقية ريمنجتن عندما أنا كُنْتُ a طفل. |
Remington/Herzog atmosferik dengeyi bozan modül için. | Open Subtitles | لإنقاذ ريمنجتن / هيرزوج من الوحدة المربكة الجوّية. |
Remington/Herzog atmosferik denge modülünü | Open Subtitles | سأسرق ريمنجتن / هيرزوج الوحدة المربكة الجوّية |
Silahı bulamadık ama Ronald Tobin'i öldüren ile aynı olan bir kutu altın kaplı Remington mermi bulduk. | Open Subtitles | a صندوق ريمنجتن السيوف الذهبية، نفس الذخيرةِ إستعملتْ لقَتْل رونالد توبن. لذا، حيث البندقية؟ |
Remington 870 tabancası var. | Open Subtitles | وهو أيضاً مالكٌ فخور لبندقيّة "ريمنجتن 870" |
Başkan ile Remington operasyonu hakkında görüşmeliyim! | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام مع الرئيسَ حول العمليةِ ريمنجتن! |