عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريموند بارنيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Raymond Barnell
| Acaba Raymond Barnell'in kredi hareketlerini öğrenebilir miyim ve bir de Paul Barnell'in. | Open Subtitles | كنت أتسائل هل يمكنك إعطائى تقرير مفصل عن كل حسابات ريموند بارنيل الإئتمانية وبـول بارنيل أيضا |
| Raymond Barnell, Barnell Seyahat Acentası. | Open Subtitles | ريموند بارنيل , بارنيل للسياحة |
| Bu o. Raymond Barnell. | Open Subtitles | إنه هو ريموند بارنيل |