"رينارد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Renard
• Raynard
• Reynard'

Öncelikle, Renard Parish Vergi Dairesi'ne göre mülkünüz bir dönümün %57'si kadar.
أولا، طبقا لمكتب الضرائب في رينارد باريش، ملكيتك هي فقط 0.57 فدان،

Şunu ifade etmeliyim ki asla Renard'a tam anlamıyla güvenmedim.
وللعلم علي ان اقول بانني لا اثق بالكامل في رينارد

Bu Yüzbaşı Renard. Marquesa'nın peşine düştüğü adam.
هذا النقيب رينارد الذي كان يتعقبه ماركويزا

Muhtemelen Sean Renard'ın burada bulunma sebebi de buydu.
وعلى الارجح انها كانت السبب وراء وجود شون رينارد هُنا.

Birinci ürünle başlayalım, bir Raynard. 80.000 dolar veren var.
رينارد المعروضة هنا و80,000 دولار العطاء مع مقدم عطائي الغائب

Şimdiyse sıradaki Portland başkanını takdim etmek üzere Yüzbaşı Sean Renard.
والان لنقدم العمده القادم لبورتلاند , كابتن الشرطه شون رينارد

Renard Marwan Hanano'nun hastanede olduğuna dair bir telefon aldı.
رينارد تلقي مكالمة عن ان مروان حنانو بالمشفي

Tanrım, kendi küçük vücudunu Renard'ınkine dönüştürecek.
اعني يا الهي فقط لما افكر بجسدها الضئيل يتحول لجسد رينارد

Oy oranları ikinizin şu anda başa baş olduğunu söylüyor ve Sean Renard'a Andrew Dixon'un yerini alması önerildi.
الاستطلاعات تظهر ان كلاكما في تعادل مميت في هذه اللحظة واقتُرح علي شون رينارد

Hepimiz Bay Renard'ın tatsız koşullar sonucunda aday olmasına sempati duyduk.
جميعنا متعاطفين للظروف الماساويه التي قادت السيد رينارد ليصبح مرشحا

Aslında, Bay Renard aslında siyasi bir tecrübeye de sahip değil.
في الحقيقه السيد رينارد واقعيا بلا خبره سياسية علي الاطلاق

Rachel açık açık Renard'ın Kara Pençe'ye katıldığını mı söyledi sana?
راتشيل اخبرتك بهذه السرعه ان رينارد متورط مع المخلب الاسود؟

Eve, Renard'ın Kara Pençe için çalıştığını biliyor.
ايف تعلم ان رينارد يعمل لدي المخلب الاسود

Portland'daki Belediye Başkanlığı yarışının Steven Gallagher ve yeni aday, yüzbaşı Sean Renard arasında başa baş gittiği görülüyor.
يبدو ان سباق البلدية حاد هنا في بورتلاند بين ستيفن جالجر والمرشح الحديث نقيب الشرطة شون رينارد

Renard'ın belediye başkanı olması şehrin geleceğini belirsiz kılıyor.
هل تعلم؟ أعني، مع رينارد منصب رئيس بلدية، يدري ما هو ستعمل تصبح هذه المدينة؟

Rachel öldü, ve dışarda iki Renard olamaz.
راتشيل ميتة، ولا يُمكن أن يكون هناك إثنين رينارد بالخارج

Hayır, ama Renard'ın garip yerlerde bir sürü arkadaşı var.
لا ، لكن رينارد لديه الكثير من الأصدقاء في أماكن كثيرة

Nick, Renard'ın Bonaparte'yi öldürdüğü gece hakkında sana söylemem gereken bir şey var.
نيك ، هناك شيء أريد أن أقوله لك حول الليلة التي رينارد قتل فيها بونابرت

Dedektif Bosch, Raynard Waits ile ilgili bir yorum yapacak mısınız?
أيها المُحقق بوش ، هل هُناك أخبار عن رينارد ويتس ؟

Raynard delikanlı adamdı, Babam... bizi sekizinci kez kovduğunda onunla takılmamıza izin verdi.
رينارد كان ممتعا جدا لقد سمح لنا بالمكوث عنده بعدأن طردنا أبونا للمرة الثامنة

Raynard ne kadar eğlenceli olsa da hatunların yanında biraz gergin oluyordu.
كما كان رينارد ممتعا فقد كان يرتبك قليلا حول السيدات

Seth bana Harry Reynard'a Med Patent hisselerinden vermekten söz ediyordu.
سيث كان يحادثنى عن إعطاء أ.ب.و الخاص بميد بيتينت لهارى رينارد