| Rent in film versiyonu sahnedekinden çok daha iyi. | Open Subtitles | النسخة السينمائية لفيلم رينت أفضل بكثير من المسرحية |
| Hayır, Rent dinleyeceğiz işte! | Open Subtitles | لا , سوف نستمع الى موسيقى رينت |
| Hani Rent'teki oyunculuk seçmelerine gidip isi alamadigimi ve neden alamadigimi anlayamadigimi hatirliyor musunuz? | Open Subtitles | تذكر عندما تقدمت للعمل بشركة " رينت " الموسيقية لكنهم لم يوظفوني و لاأعرف لماذا؟ |
| Rent'deki düeti söylediğimizi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين , غنينا تلك الأغنية من فلم "رينت" ؟ |
| Ben, Araba Kiralama'dan Mike Steuben, Henry Hanson'ı aramıştım. | Open Subtitles | هذا (مايك ستوبين) من (أوتو رينت) يتصل بالسيد (هنري هانسن) |
| Rent-a-Swag ve içindeki her şey için 40 bin dolar. | Open Subtitles | أربعون ألف دولار مقابل "رينت أ سواق" وكل محتوياته |
| Yapmak isteyeceğim en son şey Rent'den şarkı söylemek olur. | Open Subtitles | آخر شئ أريد أن أفعله "هو غناء أي شئ من فلم "رينت |
| Steven, Danny Rent'in menajerliğini yaptığı şu kız grubuna bakıyormuşsun. | Open Subtitles | (ستيفن) سمعت بأنك قابلت مجموعة الفتيات التي يديرها (داني رينت) |
| - "Rent" dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الأستماع الى فرقة رينت |
| Greg Evigan halk tiyatrosunda Rent'i oynayacak ve Blaine bize bilet aldı. | Open Subtitles | (جريج ايفانز) سيمثل بمسرحية "رينت" الغنائية( بـ (مسرح المجتمع) و (بلين) قد أحضر لنا تذاكر |
| Rent provalarını yapıyorduk. | Open Subtitles | ذلك كان أثناء "تدريبات مسرحية "رينت |
| Nick'i Dead Rent konserine götürdüm ve Fearherhead'den buraya yol uzun sürdü anneciğim. | Open Subtitles | إصطحبتُ (نيك) إلى حفلة لـ(ديد رينت)، وكانت مسافة قيادة طويلة من (فيذرهيد) يا أمي. |
| Danny Rent, beş para etmez menajer. | Open Subtitles | (داني رينت)، مدير أعمال لأثنان من الفنانين |
| Yolda Rent müzikaline katılmamaya çalış. | Open Subtitles | فقط حاول أن لا تنضم لطاقم فيلم (رينت) عند عودتك. |
| Sadece dönerken "Rent" filminin kadrosuna katılmamaya çalış. | Open Subtitles | فقط حاول أن لا تنضم لطاقم فيلم (رينت) عند عودتك. |
| Baba, Rent şarkısı öğrendi. | Open Subtitles | والدكِ تعلم الأغنية من "رينت". |
| Ve şimdi de babamla Rent'ten bir şarkıyla dans etmemin eziklik olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | والآن تقول أنّه من السخيف الرقص (مع والدي من (رينت. |
| - Rent'i yapabiliriz.* | Open Subtitles | -يمكننا تأدية "رينت " |
| - Rent'e gittiniz mi hiç? | Open Subtitles | -هل شاهدت فيلم "رينت" ؟ |
| Merhaba, burası Araba Kiralama. Ofisimiz şu anda kapalıdır. | Open Subtitles | (مرحبا، أنت تتصل بـ (أوتو رينت المكتب مغلق حاليا |
| Rent-a-Swag'i aylardır Bloosh'a sokmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | "لقد كنت أحاول بأن أدخل "رينت أ سواق في بلوش منذ أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 