عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رينجز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yüzüklerin
| Aynı "Yüzüklerin Efendisi"ndeki gibiydi diyordum. | Open Subtitles | كُنت أحاول إخبارك بأن الأمر أشبه بـ فيلم "لورد أوف ذا رينجز" |
| "Yüzüklerin Efendisi" şekilli bir sırt çantası var. | Open Subtitles | يوجد اسم "لورد اوف ذا رينجز" على حقيبته |
| Galiba başı dertte. "Yüzüklerin Efendisi" şekilli bir sırt çantası var. | Open Subtitles | يوجد اسم "لورد اوف ذا رينجز" على حقيبته |