| Harge duruşma sonuna kadar Rindy'i senden uzaklaştıracak, resmi emir elde etme peşinde. | Open Subtitles | لقد قدّم (هارج) إنذاراً قضائياً يحرمكِ أي حقٍ برؤية (ريندي) حتى جلسة الإستماع |
| Rindy'nin eşyalarını hazırlayıp, Noel akşamı dörtte senin için hazır ederim. | Open Subtitles | ستكون (ريندي) جاهزةً لك عند الرابعة ليلة الكريسماس |
| Rindy'nin Noel'e kadar benimle kalacağına karar vermiştik. | Open Subtitles | لقد إتفقنا على أن تبقى (ريندي) معي حتى ليلة الكريسماس |
| Beni elde edemezse, beni Rindy'den... | Open Subtitles | إذا لم يستطع الحصول عليّ فلن أستطيع الحصول على (ريندي) .. هذه هي |
| Rindy'nin benden uzaklaştırılmasının hiçbir ahlaki tarafı yok. | Open Subtitles | لا يوجد أي شيءٍ أخلاقي في إبعاد (ريندي) عني |
| Bu sabah Rindy'nin saç fırçasını yastığımın altında buldum. | Open Subtitles | وجدتُ فرشاة شعر (ريندي) أسفل وسادتي هذا الصباح |
| Çünkü Rindy Noel'de annesiyle birlikte olmak istedi. | Open Subtitles | لأن (ريندي) تريد أن تكون مع والدتها في الكريسماس |
| Marge ve Chester'ın şimdiye döneceğini sanıyordum, Rindy'le. | Open Subtitles | (مارج) و (تشيستر) سيكونان قد عادا الآن مع (ريندي) |
| Bence Harge, Rindy'nin vekaletini almalı. | Open Subtitles | أعتقد أنه (هارج) .. يجب أن يحظى بحضانة (ريندي) |
| Rindy'i tutmak için ikimizi kitlerdim. | Open Subtitles | كنتُ .. لأحبس نفسي بعيداً من أجل إبقاء (ريندي) معي |
| Rindy var. Bir de... | Open Subtitles | لديّ (ريندي) و لديّ (آ |
| Abby Rindy'nin vaftiz annesi. Abby... | Open Subtitles | (آبي) هي عرابة (ريندي) |
| Ama birbirimize Rindy'i verdik. | Open Subtitles | لكننا منحنا بعضنا (ريندي) |
| Rindy'i gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ (ريندي) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 