Savunma Bakanı Heller kıdemli politika çözümleyicisi Audrey Raines ile birlikte birkaç dakika önce kaçırıldı. | Open Subtitles | لقد تم اختطاف الوزير هيللر منذ بضعة دقائق ومعه المستشارة السياسية أودري رينز |
Çok geciktim ve 5:30'da Carla Raines'le randevum vardı. | Open Subtitles | انا متاخر للغاية لدي موعد ساعة 5: 30 مع كارلا رينز |
Paul Raines'in hayatını feda etmeye zorladığında bunun farkına vardım zaten. | Open Subtitles | (لقد أعلمتني هذا عندما أجبرتني على أن أضحي بحياة (بول رينز |
Biliyorum, Jack. Paul Raines'in hayatını feda etmeye zorladığında bunun farkına vardım zaten. | Open Subtitles | أعرف يا (جاك)، لقد أخبرتني هذ1ا عندما أجبرتني على التضحية بـحياة (بول رينز. |
Audrey Raines'i sorgulamaya hazırlanıyorsun... ama asıl sorgulaman gereken kişi Collette Stenger. | Open Subtitles | (أنتِ تستعدين لاستجواب (أودري رينز (بينما لابد أن تقومي باستجواب (كوليت ستينجر |
Beni anlıyor musunuz, Bayan Raines? | Open Subtitles | أيمكنكِ فهمي يا سيدة "رينز"؟ "ساعدني يا "جاك |
Vaktimiz kısıtlı, bu yüzden bir an önce Bayan Raines'i kontrol etsem iyi olur. | Open Subtitles | الوقت يداهمنا الآن لذا أود أن أبدأ مع السيدة "رينز" فوراً |
Bayan Raines kollarındaki, ayaklarındaki ve kasığındaki 100'den fazla iğne izinin gösterdiğine göre, farmakolojik vasıtalar tarafından güçlendirilmiş ağır psikolojik kötüye kullanılma rahatsızlığı çekiyor. | Open Subtitles | ماذا يعني هذا؟ السيدة "رينز" تعاني من إساءة نفسية حادة زادت منها العوامل الطبية والعقاقير .. والدليل علي ذلك |
Bölge Bayan Raines'i resmen benim gözetimime verdi ve uygun tedaviye karar verme yetkisini bana bıraktı. | Open Subtitles | المقاطعة" وضعت" السيدة "رينز" رسمياً برعايتي ومنحتني السُلطة لأحدد العلاج المناسب |
"Onbaşı" Bob Raines - Bana ve ünite ile değil Taatbasit? | Open Subtitles | -كوربورال "بوب رينز" -لا تتباسط معي, وحدتك؟ |
Brightlnj "ve" Raines "harcanan" Askeri polis Zaman | Open Subtitles | "برايتلنج" و "رينز" أمضوا وقتاً مع الشرطه العسكريه |
Bütün o amk Calista Raines'iyle olan boktan şeyleri, burda oturup günlerce inceleyebilirim. | Open Subtitles | كل مجنون الحمار حماقة ما حدث مع كاليستا frickin وأبوس]؛ رينز لم أكن أجلس هناك وأنا لا يمكن تحليلها لعدة أيام. |
Bayan Hannaburr, Bayan Raines'a yemek götürmek? | Open Subtitles | هذا لطيف ،توصلين الطعام ( للسيده ( هانيفر) والسيده (رينز. |
Bunu Audrey Raines'e ver ve DOD'ye göndermesini söyle, lütfen. | Open Subtitles | أوصل هذا لـ(أودري رينز) ودعها توصلها إلى وزارة الدفاع |
Hayır, arşivdeki bazı görüntülere bakmak için Audrey Raines ile birlikte Felsted Güvenlik'e gittiler. | Open Subtitles | لا، لقد ذهب مع (أودري رينز) إلى شركة (فيلستد) للأمن لبحث بعض الأمور |
Eğer şimdi Bay Raines'ten ayrılırsam, ölür. | Open Subtitles | لو انسحبت من عملية السيد (رينز) الان، فسيموت |
Bauer ve Audrey Raines yaklaşık 5 dakika önce ayrıldılar. | Open Subtitles | لقد رحل (باور) و(أودري رينز) منذ نصف الساعة |
Jack Bauer ve Audrey Raines öldürüldüklerinde, CTU, bulundukları yeri içeriden birilerinin sızdırdığını anlayacaktır. | Open Subtitles | (عندما سيقتل (جاك باور) و(أودري رينز ستعرف الوحدة أن شخصاً من الداخل قد سرب معلومات عنهما، ابعدي الشكوك عنكِ |
Mevzu şöyle, Renz. Teklif verene değin hiçbir yükümlülük altına girmiyorsun. | Open Subtitles | إليك الإتفاق ، (رينز ،) أنت لستَ ملتزم بشيء حتى نُطالب بهذا الحصان. |
O zaman iyi şanslar Ajan Reins. Molly'ye hoşçakal dediğini söylerim. | Open Subtitles | حظ سعيد لك إذاً، أيها العميل (رينز) سأودع (مولي)، إكراماً لك |
Renze, sana bu günün geleceğini söylemiştim. | Open Subtitles | (رينز), أخبرتك أن هذا اليوم سيأتي |
" Rains grubu ile iğnelenmiş, alışıldık testlerin başlaması." | Open Subtitles | نفذ سلسلة من اختبارات الإبرة علي مجموعة رينز |
- Algılayıcılar hakkında bu kadar şeyi nereden biliyorsun, Rennes? | Open Subtitles | كيف يتأتي أن تعرف هذا الكم من المعلومات عن المجسات يا(رينز)؟ |
Callister Raynes capcanlı. | Open Subtitles | (كالستر رينز) بشحمه و لحمه |