| - Leslie Reinhart'a bağlanıyoruz. | Open Subtitles | -ونحن الآن على الهواء مع (ليزي رينهارت) لنعرف الجديد |
| - Reinhart ismini hala kullanıyor musun? - Benim adım bu. | Open Subtitles | ما زلتِ تستخدمين ( رينهارت )؛ هذا إسمي ؟ |
| Dixon, Haley Reinhart ile turneye gitti. | Open Subtitles | (ديكسون) ذهب في جولة مع (هيلي رينهارت). |
| Rhinehart toparlasın diye okyanustaki evini vermiş bu baskı McAra'yı yoldan çıkardı. | Open Subtitles | (رينهارت) سيعيره منزله المطلّ على المحيط حتى يتداركوا الأمر، ولا بد أن (مكارا) قد شعر بالضغط. |
| Korkarım hayır. Marty Rhinehart'ın evinde çok daha güvenli. | Open Subtitles | للأسف لا، منزل (مارتي رينهارت) يعد بيئة آمنة. |
| Goopner' in Grubu, Reinhardt' ın Müfrezesi... 36 ncı Motorize Tümen ve Mahnstein' ın Tankları. | Open Subtitles | مجموعة كوبنر مجموعة رينهارت و المجموعة 36, المجهزة بالآت و دبابات مانشتاين |
| Olivia de Havilliand ilk kez 1935 yılında Max Reinhardt'ın Bir Yaz Gecesi Rüyası'nda sinemaya adım attı. Oyunculuğu 1988 yılında bıraktı ve emeklilik günlerinin tadını Paris'te çıkardı. | Open Subtitles | أوليفيا دي هايفلاند قامت بأول ظهور لها في فلم ماكس رينهارت المسمى ب ميد سمر نايت دريم عام 1935. |
| Sadece eşyalarımı almak istiyorum o Haley Reinhart ile turnedeyken. | Open Subtitles | أنا فقط... أريد إخراج أغراضي من هنا بينما هو لا يزال في جولته مع (هيلي رينهارت). |
| Mindy Reinhart. | Open Subtitles | ميندي رينهارت. |
| Hayır, iyiyim. Herhalde Rhinehart'tan sonra takip ettiler. | Open Subtitles | كلا، أنا بخير، أعتقد أنهما لاحقاني من عند شركة (رينهارت). |
| Zaten yazılmış olan bir taslağın üzerinde 1 aylık çalışman için Rhinehart sana 250 bin dolar, artı masraflarını ödeyecek. | Open Subtitles | مقابل شهر واحد من العمل على مخطوطة مكتوبة سلفاً، تستعد شركة (رينهارت) لأن تدفع لك 250 ألف دولار، اضافة إلى المصاريف. |
| Belki de Rhinehart Halkla İlişkileri bunları ayarlamıştır. | Open Subtitles | لعل قسم الترويج لدى شركة (رينهارت) هو الذي دبّر كل ذلك. |
| Napa Vadisindeki Rhinehart Bağlarından Biodinamik beyaz şarap. | Open Subtitles | نبيذ أبيض منشّط من "نبيذ (رينهارت)"، في (نابا فالي). |
| Ama Frau Reinhardt, saatlerdir bekliyordu. | Open Subtitles | لكنّ السيّدة (رينهارت) تنتظر منذ ساعات - ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 