| Dün Rhea arayıp sonsuza kadar Paris'e gitmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | ريها كلمتني من باريس البارحة لتخبرني أنها ستغادر على الأبد |
| Mademki Rhea'yla konuşuyorsun o zaman neden sen evlenmiyorsun? | Open Subtitles | إن كانت ريها متكاملة فلماذا لا تتزوجها ؟ |
| Rhea'yı iyi tanırım, tecrübeli ve olgun birini ister. | Open Subtitles | أنا أعرف ريها إنها تريد شخصا ناضجا ذو خبرة في الحياة |
| Rhea bugünlerde gelecek ve sen onu havaalanından getir. | Open Subtitles | ريها ستحضر خلال هذه الأيام أحضرها من المطار |
| Evlendikten sonra Rhea aranızı yaptığımı öğrenirse evlendikten sonra ona evli olduğumuzu söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | إذا علمت ريها أنني ألاقي بينكما بعد الزواج هل بإمكاني أن أقول لها أننا متزوجين ؟ |
| Rhea, anneni tek güldüren bendim. | Open Subtitles | يا ريها أنا الوحيد الذي جعلت أمك تضحك في جميع الاوقات |
| - Örnek bir evliliğin göstergesi. - Rhea kitap yazmalısın. | Open Subtitles | هذا يبشر بزواج متكامل - ريها عليك كتابة كتاب - |
| Eğer Rhea Mihir'i beğenseydi o da Rhea'yı beğenseydi o zaman biz birbirimize kavuşamazdık. | Open Subtitles | إذا ريها أعجبت بمهير و مهير أعجب بريها إذا أنا و أنت علينا أن نكون هنا اليوم |
| Karan Rhea ve Mihir'i birbirine yakınlaştırmak için elinden geleni yaptı. | Open Subtitles | كاران قام في كل ما في وسعه ليقرب بين مهير و ريها |
| Baba ben Rhea'yı seviyorum ama o benim gibi birini nasıl sevebilir ki? | Open Subtitles | أنا أحب ريها يا أبي لكنها كيف تحب شخصا مثلي |
| Rhea Newyork'ta mı? | Open Subtitles | ريها في نيويورك ؟ - نعم أدرس تصميم الأزياء - |
| Rhea ve ben okul arkadaşıyız. | Open Subtitles | ريها و أنا كنا صديقتان في المدرسة |
| Rhea, Pooja Sameer'in bilgisayar mühendisi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ريها, بوجا قالت أن سمير مهندس معلوميات |
| Merak etme, Rhea yanlış seçim yapmaz. | Open Subtitles | لا عليك, ريها لم ترتكب الخيار الخطأ |
| Sıkıcı olabilir, bunu sonradan fark ettim sen Rhea'yı seviyorsun. | Open Subtitles | لقطات مملة, لأكتشف بعد ذلك أنك تحب ريها |
| Rhea, şemsiyeni kullanabilirliyim? | Open Subtitles | ريها, أيمكنني أن أتسلف مظلتك ؟ |
| Rhea'nın yeniden evlenmesini istiyorum. | Open Subtitles | بني أريد رؤية ريها تتزوج مجددا |
| Rhea, baba ve oğlu asla akıllanmazlar. | Open Subtitles | يا ريها الأب و الابن لا يصلحان |
| Rhea halasının yanına gidecek, onun adresini biliyor. | Open Subtitles | ريها ستذهب عند خالتها إنها تعرف العنوان |
| Rhea da bilgisayar uzmanıdır. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | ريها أيضا خبيرة بأجهزة الحاسوب – حقا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 