| Yani Ryota'nın kardeşinize sataştığını mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | إذن دعيني أفهم هذا بطريقة صحيحة هل تقولين أن ريوتا قتل أخاكي؟ |
| Lisedeyken, okul gezisinde, Ryota dişlerini gıcırdatıp öyle çok ses çıkarmış ki onu ayrı bir odaya yatırmışlar. | Open Subtitles | خلال رحلة الثانويه ,ريوتا أصدر الكثير من الضوضاء , بضغطه على أسنانه اضطره لينام في غرفة منفصله |
| Bu da bizim avluda 3 kardeş. Bu Ryota. | Open Subtitles | هؤلاء مجرد 3 أطفال في ساحة اللعب ,هذا ريوتا |
| Ben Mizorogi Ryouta. Burası da benim evim. | Open Subtitles | أنا ميروزوجي ريوتا هذه هي غرفتي |
| Ev mi? Bağımlı. Hadi ama Ryouta! | Open Subtitles | مهوس؟ أرجوك ريوتا ,دعني أبقى معك |
| Dur bi dakika. Bana ne dedin sen, Ryuta? | Open Subtitles | انتظر قليلا، ماذا قلت عني يا (ريوتا)؟ |
| Yol boyu, o kadının apartmanına kadar, Ryota'yı sırtımda taşımıştım. | Open Subtitles | حملت ريوتا ملفوفاً الى ظهري ,طوال الطريق الى شقة تلك المرأه |
| Ryota'nın okula gitmesi gerekiyor, o yüzden-- | Open Subtitles | ريوتا يجب أن يذهب إلى المدرسة أنا آسف |
| Önce Atsushi, Ryota'yla banyo yapsın. | Open Subtitles | دعي أتسوشي يستحم أولاً مع ريوتا |
| Şey, son zamanlarda Ryota, evde sık sık bira içiyor. | Open Subtitles | ... حسناً ,هذه الأيام ريوتا يشرب في العادة بيرة في المنزل |
| Ryota, çetenin lideri kim? | Open Subtitles | ريوتا ، من هو قائد عصابتك؟ |
| Bu Junpei. Bu da Ryota. | Open Subtitles | هذا جونبي و هذا ريوتا |
| Ryota! Bir karavan al! | Open Subtitles | ريوتا ,اشترِ سيارة كبيرة |
| Ryota gelecek için şimdiden çaba sarfetmesi gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | ريوتا) يعتقد أنه يجب أن يبذل جهدا الآن) من أجل المستقبل |
| Ryouta'nın filminin oyuncularıyız. | Open Subtitles | إننا مشتركون في فلم ريوتا |
| Ben Ryouta. Gotetsu. | Open Subtitles | إنه ريوتا جوتيتسو |
| Ryouta! Telefon. Annen. | Open Subtitles | ريوتا, إنه إتصال من والدتك |
| Yönetmen: Mizorogi Ryouta | Open Subtitles | إخراج ميروزوجي ريوتا |
| Ben de değilim. Ve adım Ryuta Kondo. | Open Subtitles | وأنا كذلك، واسمي هو (ريوتا كوندو) |
| Adım Ryuta Kondo. | Open Subtitles | اسمي هو (ريوتا كوندو)! |
| Ailen nerede, Ryuta? | Open Subtitles | أين عائلتك يا (ريوتا)؟ |
| Ryota-san! | Open Subtitles | ! (سيد (ريوتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 