عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ryeom
| Bu yüzden onun Wang Sik Ryeom'un oğlu Wang Pung ile evlenmesini öneriyorum. | Open Subtitles | لذلك أريد لها أن تتزوج من وانج بونج ابن وانج شيك ريوم |
| Efendi Wang Shik Ryeom'u görmek için Seokyung'a gideceğim. | Open Subtitles | سأذهبُ إلىَ السيوكيونغ لأرىَ اللورد وانغ شيك ريوم. |
| Wang Shik Ryeom dayım buna pek bir memnun olacak. | Open Subtitles | هذا سيرضي العمّ [وانغ شيك ريوم]. |