عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رَأيتَم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gördünüz
| Ne kadar güzel. Bu odayı gördünüz mü? | Open Subtitles | ما أجملها من غرفة هَلْ رَأيتَم هذه الغرفةِ؟ |
| Ortalarda dolaşan yaşlı bir adam gördünüz mü? | Open Subtitles | - هَلْ رَأيتَم رجل عجوزَ يتَجوّلَ هنا؟ - لا |
| Kappa Tau evini gördünüz değil mi? | Open Subtitles | رَأيتَم منزل كابا تاو، أليس كذلك؟ |
| Ne yaptığını gördünüz mü? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَم ما فعَلتْ؟ |