| Hayattan ya da başka şeylerden korkmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تكون خائفا من الحياة أو أي شيء آخر. |
| - Hayattan ya da başka şeylerden korkmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تكون خائفا من الحياة أو أي شيء آخر. |
| Daha fazla yapmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تكون أكثر من ذلك. |
| Özür dilerim, tuvaletteydim ve beni öyle görmesini istemedim. | Open Subtitles | أنا آسف. كنت التبول، وأنا ألم وأبوس]؛ ر تريد منه أن يراني. |
| Konuşmak istemiyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | أنت دون أبوس]؛ ر تريد التحدث عن ذلك، هاه؟ |
| Bir pislik gibi görünmek istemem ama sigara içen birisiyle çıkamam. | Open Subtitles | أنا دون، ر تريد أن تكون رعشة، ولكن أستطيع، تاريخ ر المدخن. |
| Açıkçası Çoban, o fotoğrafları görmeni istemiyor. | Open Subtitles | من الواضح شيفرد دوسن أبوس؛ ر تريد رؤية تلك الصور. |
| Daha fazlasını bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تعرف أكثر من ذلك. |
| Bir suç sendikası yürütmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون وأبوس]؛ ر تريد تشغيل نقابة الجريمة. |
| Burada bir şeyler bırakmak istemiyorum. | Open Subtitles | -I دون أبوس]؛ ر تريد أن تترك الاشياء هنا. |
| -Hayır, boş vermek istemiyorum. | Open Subtitles | -Forget ذلك. لا، أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن ننسى ذلك. |
| Ama kariyerinden vazgeçmeni istemiyorum ki. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد لك أن تتخلى عن حياتك المهنية. |
| Özgür biri olmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر تريد أن تكون صفقة انتقال حر. |
| İlerleyebilir miyiz bilmiyorum, ama seni kaybetmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ ر أعرف ما إذا كنت يمكن أن تتحرك إلى الأمام، ولكن أنا لا و [أبوس]؛ ر تريد أن تخسر. |
| Seni bilmiyor ve ben bilmesini istemiyorum. | Open Subtitles | ودوسن أبوس]؛ ر أعرف عنك، وأنا لا وأبوس]؛ ر تريد منه أن. |
| Merhamet istemiyorum. | Open Subtitles | أنا دون، ر تريد أي جمعية خيرية. |
| - Bu konuda konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | - I دون أبوس]؛ ر تريد التحدث عن ذلك. - وكولدن و أبوس]؛ ر الحصول على هذا الامر؟ |
| Uyandığım zaman da orada olduğumun bilinmesini istemedim. | Open Subtitles | أنا ألم وأبوس]؛ ر تريد حتى ليتم القبض الاستيقاظ من النوم هناك. |
| - Büyük bir düğün daha istemedim. | Open Subtitles | - أنا ألم وأبوس]؛ ر تريد حفل زفاف كبير آخر. |
| Onu aramamı istemiyorsun çünkü hala diğer adama aşıksın. | Open Subtitles | كنت دون وأبوس]؛ ر تريد مني أن أتصل بها لأنك تحب أن الرجل الآخر. |
| Hiç bir değişiklik istemiyorsun. | Open Subtitles | كنت دون وأبوس]؛ ر تريد لتغيير أي شيء. |
| -Garsona sinirlenmesini istemem. | Open Subtitles | أنا فقط دون أبوس]؛ ر تريد له الخروج على النادلة. |
| ben merkezci ... iştahsız ... gerçekten bir yemek istemiyor musun? | Open Subtitles | أناني... لا الجوع. كنت دون وأبوس]؛ ر تريد أي شيء للأكل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 