عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زاركوف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zarkov
-
Zharkov
| Siz ve Bayan Zarkov her zaman geçer notlar alıyordunuz bu yüzden takasınızın deneyimizle ilgisi olduğunu farz ediyorum. | Open Subtitles | ـ عفوا؟ أنتِ و الأنسة (زاركوف) تتناقلون الأوراق كل فترة. لذا فأفترض أن تلك الأوراق لها علاقة بتجربتنا؟ |
| Dr. Zarkov! | Open Subtitles | -دكتور زاركوف لا توجد شمس |
| Zarkov! | Open Subtitles | زاركوف |
| Ve sen de öyle Zharkov. | Open Subtitles | وكذلك انت , زاركوف |
| Zharkov geride. | Open Subtitles | زاركوف فى الخلفيه |