| Şerefsiz. Bizi yakaladığını iddia edebilmen için daha çok erken! | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً لكي تظن أن قد نلت منا |
| En yeni elemanımı sahiplenmek için çok erken. | Open Subtitles | يبدو أنه ما زال الوقت مبكراً للتقرب من أجدد مستخدميّ، |
| Gidin, daha çok erken. Tek başıma idare edebilirim. | Open Subtitles | هيا, لا زال الوقت مبكراً أستطيع أن أتدبر الأمر لوحدي |
| Kendi içtiğimin parasını kendim veriyorum. Hem sonra saat Daha erken. | Open Subtitles | انت تعلم ذلك ..لا زال الوقت مبكراً ، لم العجلة |
| Daha erken aslında ama biraz oynaşsak mı? | Open Subtitles | لا زال الوقت مبكراً بيتر ما رايك في ركوب الجياد قليلاً ؟ |
| "Kalypso." Adamım güvenli sözcük için fazla erken. | Open Subtitles | نعم، إنها "كاليبسو ما زال الوقت مبكراً على كلمات الأمان |
| Çık şuradan oğlum. Bunun için biraz erken değil mi? | Open Subtitles | تنحَ جانباً يا صاح تباً ما زال الوقت مبكراً على هذا |
| Daha çok erken. Henüz dönmesini beklemiyorum. | Open Subtitles | لا زال الوقت مبكراً جداً, لم أكن لأتوقع حضورها بعد |
| Oldukça düşüktü. Ama daha çok erken. | Open Subtitles | لقد كانت منخفضة جداً لكن لا زال الوقت مبكراً |
| Yapma, daha çok erken. Arkadaşların kaçmıyor ya. | Open Subtitles | بربك، ما زال الوقت مبكراً لن يذهب أصدقائك إلى أية مكان. |
| Uyuyabilirsin, daha çok erken. | Open Subtitles | يمكنك أن تنام ، ما زال الوقت مبكراً |
| Onu mahkum etmek için henüz çok erken... | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً جداً لاتهامها |
| - Hakkında konuşmak için çok erken. | Open Subtitles | - ماذا تصنع؟ - ما زال الوقت مبكراً للتكلم عنها |
| Bunu bilmek için çok erken. | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً على معرفة ذلك |
| Sanırım bunu söylemek için çok erken | Open Subtitles | أعتقد أنه ما زال الوقت مبكراً لهذا |
| Birinin kapısını çalmak için saat çok erken. | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً حتى نطرق باب أحدهم. |
| Vakit Daha erken. Git oynamana bak. | Open Subtitles | اذهبِ للعب ، ما زال الوقت مبكراً |
| Daha erken. Biraz daha Hud'la takılabilirim. | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً نوعا ما قد أبقى مع (هود) لفترة |
| - Daha erken. | Open Subtitles | ما زال الوقت مبكراً |
| Umudunuzu kesmek için henüz fazla erken. | Open Subtitles | لا، ما زال الوقت مبكراً لتفقدى الأمل. |
| - Bizim için biraz erken. | Open Subtitles | فلا زال الوقت مبكراً بالنسبة لنا |
| Uyanman için biraz erken. | Open Subtitles | لا زال الوقت مبكراً لتستيقظي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 