Sana da az şişmanlatan ama yine de verebileceğim fıstık ezmesi. | Open Subtitles | و ساندويش زبدة فول سوداني مسمّنة جزئيا لكن لا بأس لك |
Bu yüzden gelirken yanımda bir çanta çerez fıstık ezmesi ve sandviç getiriyorum. | Open Subtitles | لهذا دوما أحضر معي كيس التسالي وفيه شطائر زبدة فول سوداني ومربى |
Hayatımda tattığım en güzel fıstık ezmesi diyebilirim. | Open Subtitles | هذه افضل زبدة فول سوداني تذوقتها في حياتي |
Laptop'ıma fıstık ezmesi sürmeseydi olabilirdi. | Open Subtitles | لو لم يكن هناك زبدة فول سوداني على اللاب توب |
Sınır tanımayan doktorların güç kazanmak için özel bir fıstık ezmesi yağı yediğini ve buna da dolgu fıstık dediğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن أطباء بلا حدود يجعلون الجميع يأكلون زبدة فول سوداني خاصة. لزيادة الوزن, ويسمى المعجون؟ |
10 şişe ketçap 3 paket çubuk şeker bir kavanoz fıstık ezmesi. | Open Subtitles | 10 زجاجات من الكاتشب 3 علب من حلوى السكر الملون برطمان زبدة فول سوداني ويفضل أن تكون كريمية |
Büyükannemin evinde hiç fıstık ezmesi olmuyor da. | Open Subtitles | حسنٌ، جدّتي لم يكن لديها زبدة فول سوداني في بيتها مُطلقًا. |
- Çikolatama fıstık ezmesi bulaştırdı. | Open Subtitles | وضع زبدة فول سوداني في الشيكولاتة |
Sana fıstık ezmesi, kornişon turşu ve İngiliz keki getirdim. | Open Subtitles | أحضرت لك زبدة فول سوداني و مخللة و كعكة |
fıstık ezmesi ve reçel. | Open Subtitles | أجل انها زبدة فول سوداني ومربى |
fıstık ezmesi ve yeşil yoğurtun jelibon ve fazladan bonibonla karışımı. | Open Subtitles | زبدة فول سوداني وزبادي بالليمون مخلوطان معاُ مع "دمي بيرز" و"ام ام اس" |
Şunu dinle, fıstık ezmesi ve ekmek. | Open Subtitles | اسمع هذا، جرّة زبدة فول سوداني وخبز |
Yenile. (Video) Yorum: Bu videoyu ağzında fıstık ezmesi olmadan tekrar yapar mısın? | TED | (فيديو): تعليق: هل يمكنك أن تعيد عمل هذا بدون زبدة فول سوداني في فمك؟ |
Bu gelecek sefer birkaç düzine insan ağzımda fıstık ezmesi varmış gibi konuştuğumu söyleyince bozulmayacağım anlamına gelmez. | TED | هذا لايعني أنني لن أنهار مجدداً في المرة القادمة عندما يقول مجموعة أنني أتكلم (يغمغم) وكأن هناك زبدة فول سوداني في فمي. |