| karaciğer nakli mi yapacaksınız? | Open Subtitles | و ليتصّل بفريق زراعة الكبد ماذا ؟ ستقومون يزراعة كبد لها ؟ |
| Ama karaciğer nakli de kalbinin çalışmamasına sebep olur. | Open Subtitles | لكن زراعة الكبد كانت ستسبب له فشلا قلبيا. |
| Bir dakika, anlamadım. karaciğer nakli mi yapıyorsunuz? | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، أنا مضطربة قليلاً أتقوم بعملية زراعة الكبد ؟ |
| Baksana, dün karaciğer nakli yapılan Bayan Amari var ya? | Open Subtitles | الآنسة " آماري " صاحبة زراعة الكبد من يوم أمس |
| Önce kapakçık değişimi, sonrasında da karaciğer nakli. | Open Subtitles | أولا تبديل الصمام، بعدها زراعة الكبد. |
| Ama 20 yıldan sonra, hastam, Surinder, Asya'nın en uzun süre yaşayan kadaverik karaciğer nakli hastası oldu. | TED | ولكن الآن ، بعد عشرون عاماً من ذلك الوقت المريضة سرندر والتي أجريت لها عملية الزراعة تعد المريضة الأطول بقاء في آسيا بعد إجراء عملية "زراعة الكبد من شخص ميت" لها إلى هذا الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 