| Uyuşturucu bağımlılarına diyaliz ya da alkoliklere karaciğer nakli yapmıyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نعطي المدمنين غسيل الكلي أو زرع كبد للسكريين |
| Bir yerde karaciğer nakli yapılınca, vericinin kan grubu neyse alıcının da kan gurubu o oluyor diye okumuştum. | Open Subtitles | قرأت في مكانً ما أنه إذا شخص حصل على عملية زرع كبد. دمّهم كيميائياً سيتغير لكي يقبل العضو المتبرع. |
| Biri için hemodiyaliz gerekiyor diğeri içinse karaciğer nakli. | Open Subtitles | احداهما تتطلب غسيل الدم و الآخرى زرع كبد |
| - Eve giren kişinin 15 ila 20 yıl önce karaciğer nakli yaptırdığını biliyoruz. | Open Subtitles | -حسناً، نعلم أن المتسلل قام بعملية زرع كبد منذ حوالي 15 أو 20 عام. |
| 1995 ve 2000 arasında ABD'de 18.212 kişiye karaciğer nakli yapılmış. | Open Subtitles | حسناً، بين 1995 و 2000، 18,212شخصاً قامو بعملية زرع كبد في "الولايات المتحدة الأمريكية". |
| Anestezi altında, karaciğer nakli. | Open Subtitles | خاضع للتخدير لإجراء جراحة زرع كبد |
| Tek umudunuz karaciğer nakli. | Open Subtitles | أملك الوحيد هو زرع كبد. |
| Yamada karaciğer nakli yaptırmıştı. | Open Subtitles | (يامادا) حصل على عملية زرع كبد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 