عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زفافي في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düğün
| İster düğün gecemde, ister cenazemde ya da ölüm döşeğinde olmuş, umurumda bile değil. | Open Subtitles | ولا أهتم اذا حدث في ليلة زفافي في الجنازة , على فراش الموت لي |
| Damadım tatlılığını kaybetmişken nasıl düğün pastamı seçebilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن اختار كعك زفافي في حين أن عريسي قد فقد حلاوته؟ |
| düğün yemeğini yatak odanda veremeyiz. | Open Subtitles | لايمكننا أن نجعل زفافي في غرفة نومك |
| Yeni düğün tarihim bir aydan az bir süre içinde. | Open Subtitles | موعد زفافي في أقل من شهر |