| Geçen yıl, Mark Zuckerberg ve eşi Palo Alto'da, sadece kendi evlerini değil komşu olan dört evi de, diğer insanları, kişisel hayatlarında yaptıklarını görmekten alıkoyan, özel alanlarının tadını çıkardıklarından emin olmak için totalde 30 milyon dolara satın aldı. | TED | في السنة الماضية، قام مارك زكربرغ وزوجته الجديدة بشراء ليس فقط منزلهم الخاص بل أيضاً أربع منازل محاذية في بالو ألتو بمبلغ إجمالي قيمته 30 مليون دولار حتى يتأكدوا من أنهم تمتعوا بمساحة من الخصوصية منعت الأشخاص الآخرين من مراقبة ما يفعلونه في حياته الشخصية. |
| Bu harika Bay Zuckerberg ama eğitimin başarınızda ne gibi bir rol oynadığını söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | (هذا رائع سيد (زكربرغ لكن كنت آمل تخبرنا كيف ساعد التعليم بنجاحك |
| "Mark Zuckerberg çok acı çekiyor." | Open Subtitles | .. (إن (مارك زكربرغ "إن (مارك زكربرغ) في ألم مفجع" |
| Teksas'ın Mark Zuckerberg'i. | Open Subtitles | إنه مثل (مارك زكربرغ) بالنسبة "لـ"أوستن, تكساس (أحد منشئي موقع الفيسبوك) |
| Bak. Facebook'un kurucusu, Mark Zuckerberg. | Open Subtitles | (انظر ، هذا (مارك زكربرغ (مؤسس (فيس بوك |
| Bay Zuckerberg, ben Lisa,.. ...bu da Nelson. | Open Subtitles | (سيد (زكربرغ) ، أنا (ليسا (وهذا (نيلسون |
| "Mark Zuckerberg yeni arkadaşlarıyla tanıştığına memnun oldu." | Open Subtitles | "مارك زكربرغ) سُرّ بلقاء أصدقاء جدد)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 