| Gerçi Vincent Zalanski olarak gidebilirsin. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك يمكنك أن تذهب باسم(فينسنت زلانسكي)؟ |
| Aklın fikrin hep iş, iş, iş, Zalanski. | Open Subtitles | ويكون السبب دائما عمل وعمل وعمل معك يـا (زلانسكي)؟ |
| Paige, Vincent Zalanski diye biri yok. | Open Subtitles | (بايج)لا وجــود لـ (فينسنت زلانسكي)، ماذا؟ |
| Sonra da Vincent Zalanski diye birinin olmadığı gerçeğini hatırlamak. | Open Subtitles | تتذكري حقيقه بأنه لاوجـود لـ(فينسنت زلانسكي)؟ |
| Neden sadece ona bu Zalanski'nin seni eken ve New York'un karmaşasında kaybolan bir pislik olduğunu söylemiyorsun? | Open Subtitles | لما لا تخبريها وحسب أن ذاك المدعو (زلانسكي)0 مٌجرد أحمق خَذلكِ ثم أختفي في الفجوة السوداء لمدينة نيويورك ؟ |
| Vincent Zalanski hakkında konuşmalıyız. | Open Subtitles | نحن في حاجة للتَحدٌث حول (فنسنت زلانسكي ) 0 |
| Sizi görmek güzeldi, Dr. Zalanski. | Open Subtitles | كان من الجيد رؤيتك سيد (زلانسكي) |
| Çünkü bununla ilgili hiçbir adım atmazdım, ama şimdi sen de şu erkek arkadaşın Vincent Zalanski'yi getirdiğine göre... | Open Subtitles | لكن الآن،بما أنك ستصحبين(فينست زلانسكي |
| Onun için sonsuza dek Vincent Zalanski olarak kalacaksın. | Open Subtitles | ستكون(فينسنت زلانسكي)بالنسبة له للأبــد |
| Onlara, Vincent Zalanski diye birinin olmadığını söyledim. | Open Subtitles | أخبرتهم بأنه لاوجـود لـ(فينست زلانسكي |
| Adı Vincent Zalanski. | Open Subtitles | اسمه (فينست زلانسكي) |
| Vincent Zalanski olmakla başa çıkabilirim. | Open Subtitles | بوسعي أن أكون(فينسنت زلانسكي |
| Senin Vincent Zalanski olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | وتظٌنك (فينسنت زلانسكي) 0 |
| Vincent Zalanski ne olacak? | Open Subtitles | بشأن(فينسنت زلانسكي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 