عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زلتِ تعصرين له" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hala sen sıkıyordun
| Oğlun 50 yaşında olduğu halde muhasebe işlerini hala benim yaptığımı düşünürsek... 15 yaşındayken diş fırçasına macunu hala sen sıkıyordun. | Open Subtitles | إبنك تقريبا بالخمسين من عمره ... ومازاليعمل في حساباته أنت ما زلتِ تعصرين له معجون الأسنان منذ الخامسة عشر |
| Oğlun 50 yaşında olduğu halde muhasebe işlerini hala benim yaptığımı düşünürsek... 15 yaşındayken diş fırçasına macunu hala sen sıkıyordun. | Open Subtitles | إبنك تقريبا بالخمسين من عمره ... ومازاليعمل في حساباته أنت ما زلتِ تعصرين له معجون الأسنان منذ الخامسة عشر |