عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زلت تحبني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hala seviyor
-
Beni hala
-
hâlâ sevdiğini
| Beni hala seviyor musun? | Open Subtitles | هل ما زلت تحبني لو قليلاً ؟ |
| Beni hala seviyor musun? | Open Subtitles | هل ما زلت تحبني ؟ |
| Beni hala seviyor musun? | Open Subtitles | هل ما زلت تحبني ؟ |
| Gözümün içine bakıp beni hâlâ sevdiğini söyleyemeyeceksen deme. | Open Subtitles | حتى يمكنك النظر في عيني و تقول لي انك ما زلت تحبني |
| Beni hala seviyor musun, babacığım? | Open Subtitles | هل ما زلت تحبني يا أبي؟ |
| Beni hâlâ sevdiğini. | Open Subtitles | أنك لا زلت تحبني |