عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زمنيّ بين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
arasında bir zaman
| Hiro Nakamura geçmiş ve gelecek arasında bir zaman köprüsü yarattı. | Open Subtitles | قام (هيرو ناكامورا) بإنشاء جسر زمنيّ بين الحاضر والمستقبل |
| Hiro Nakamura günümüz ve gelecek arasında bir zaman köprüsü yarattı. | Open Subtitles | لقد أنشأ (هيرو ناكامورا) جسرٌ زمنيّ بين الحاضر والمستقبل.. |