عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"زميله في العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iş ortağı
| Bay Solis'in iş ortağı yok, sadece bir müteahhit kiralamıştır. | Open Subtitles | سيد (سوليس) ليس زميله في العمل لكنه مجرد مقاول مستأجر |
| Sanığın şirketi, çalışanların yaptığı ürünleri ithalat ediyor, ve iş ortağı Bay Tanaka çoktan ülke dışına kaçtı. | Open Subtitles | شركة المدعي عليه استوردت بضائع صُنِعَت بنظام السخرة (و زميله في العمل سيد (تاناكا ترك البلاد بالفعل |