Ve sonra bir gece, Oda arkadaşım bana hocanın onu istismar ettiğini söyledi. | Open Subtitles | منعزل. وبعد ذلك ذات ليلة، زميلي في الغرفة قال لي بأنّ المدرّب تحرش به. |
Üniversiteden Oda arkadaşım ve iş ortağım. | Open Subtitles | . إنه زميلي في الغرفة و زميلي في الجامعة |
Artık hiç kimseye güvenemem. Oda arkadaşım bile beni susturmak için köylülerle işbirliği yapıyor. | Open Subtitles | حتى زميلي في الغرفة يعمل مع القرويين ليبقيني ساكته. |
Evet, Natalie benim eski oda arkadaşımın kuzeniymiş. | Open Subtitles | أجل .. وهل تدري ماذا ؟ ناتالي انها ابنة عم زميلي في الغرفة القديمة |
Evet, Natalie benim eski oda arkadaşımın kuzeniymiş. | Open Subtitles | أجل .. وهل تدري ماذا ؟ ناتالي انها ابنة عم زميلي في الغرفة القديمة |
Neyse, onunla oda arkadaşıydık ve bu dönem senin paranı vermeyi kabul etti. | Open Subtitles | الزبدة، لقد كان زميلي في الغرفة ووافق على إعالتك هذا الفصل |
Ama Ross, harika bir adamdır. Onunla üniversitede oda arkadaşıydık. | Open Subtitles | لكن (روس) شخص رائع كان زميلي في الغرفة أيام الدراسة |
Ama, Oda arkadaşım yarışıyordu, tabiki bunu kaçıramazdım.. | Open Subtitles | ... زميلي في الغرفة عنده مباراة بالتأكيد سأتي |
- Oda arkadaşım Giuseppe. | Open Subtitles | زميلي في الغرفة جيسبي |
- Oda arkadaşım. | Open Subtitles | يارجل, هذا زميلي في الغرفة |
Bu üniversiteden Oda arkadaşım. | Open Subtitles | هذا زميلي في الغرفة. |
Cezaevindeki Oda arkadaşım. | Open Subtitles | زميلي في الغرفة في السجن |
Yeni bir Oda arkadaşım var ve susmak bilmiyor. | Open Subtitles | زميلي في الغرفة ! لا يكف عن الثرثرة |
Oda arkadaşım Wayne sürekli söylenirdi. | Open Subtitles | زميلي في الغرفة (واين) تذمر بشأنها طوال الوقت |
Oda arkadaşım Aziz çılgın karısının yanına taşındı ve bebeği daire içinde çığlık atıyor, yani şuan bir yatak odasında yedi kişi yaşıyor! | Open Subtitles | (زميلي في الغرفة (عزيز نقل زوجته المجنونة وطفله الباكي إلى شقتنا إذاً، يوجد سبعة أشخاص في غرفة واحدة |
Barb bu Oda arkadaşım Mason. | Open Subtitles | (بارب) هذا زميلي في الغرفة (مايسون) (مايسون) هذه (بارب) |
oda arkadaşımın randevusu vardı. | Open Subtitles | زميلي في الغرفة كان لديه موعد غرامي |
- Üniversitedeki oda arkadaşımın. | Open Subtitles | زميلي في الغرفة أيام الكلية |