"زهايمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Alzheimer
• Binswanger

Ailem bir Alzheimer hastasına bakım uğraşını doğrudan tecrübe edindi.
خاضت عائلتي تجربة كفاح العناية بمريض زهايمر.

Belki kimsede Alzheimer yoktur ve her beş yaşlı insandan biri sadece seninle yaşamak istiyordur.
ربما لا احد عند زهايمر وكل شخص من خمسة من كبار السن فقط يريد العيش معك

- Alzheimer hastası değilsin sen. - Lanet olsun. Neden beni ciddiye almıyorsun?
ليس لديك زهايمر , اللعنة لماذا لا تأخذني على محمل الجد ؟

Alzheimer hastasıydı, sonra Alzheimer geçti, sonra da katil olarak yaşamak istemedi.
كان لديه الزهايمر ثم لم يعد لديه زهايمر ثم عندها لم يرد أن يكون قد قتل شخصاً ما

Binswanger Hastalığı, bunamanın nadir görülen bir türü.
"مرض الـ"زهايمر هو شكل من أشكال الخرف

Ama doktorlar durumu kolaylaştırmak için hastalığın bunama ya da Alzheimer olduğunu söylediler.
لكن لجعل الأمور أسهل، يوقّع عليها الأطباء كـ خرف أو زهايمر

Başlangıçtaki Alzheimer'ı tetiklemesine neden olmuş olabilir ama kesin değil.
قد يساهم هذا في بداية " زهايمر " مبكرة لكن هذا قابل للنقاش

Beni ileri derecede Alzheimer hastasına çevirdiniz.
لقد حوّلتموني الى مريضة زهايمر

Alzheimer olmamalarına rağmen Alzheimer teşhisi konuyor.
حين لا يكون زهايمر فِعلي على الإطلاق.

Erken başlangıçlı Alzheimer hastasıydı.
كانت لديه بداية زهايمر مبكرة

Misafir odası var, üstelik kendisi Alzheimer.
لديها منزل ، ولديها زهايمر

Hafızası gidik. Alzheimer sanırım.
ذاكرته مسحت، زهايمر كما اعتقد

Tek sorun Alzheimer olması.
المشكلة الوحيدة لديها زهايمر

Hayalet Alzheimer'ı.
زهايمر الأشباح!

Alzheimer'ın başları.
زهايمر مبكر

Bu bir çeşit Alzheimer, değil mi?
هذا كالـ(زهايمر)، صحيح؟ )

Binswanger Hastalığı.
"إنهُ مرض الـ"زهايمر