| Yapamayacağını söyleme. Chuppah üstüne zambak istiyorum. | Open Subtitles | لا تخبرني بأنك لا تستطيع لا اريد اي شيء غير زهور الزنبق على الشوباه |
| patronumun partisi için kazablanka ve zambak almam lazım. | Open Subtitles | لأخذ بعض زهور الزنبق لحفلةرئيسي،و ... |
| - Yapmasan da olurdu. - Olmazdı. O laleler sana ait... | Open Subtitles | بل علي هذا زهور الزنبق تلك تعود إليكِ |
| "Evet, laleler çok güzeller. | Open Subtitles | "أجل زهور الزنبق جميلة.. |
| Peki ya Zambaklar? | Open Subtitles | اممم و زهور الزنبق |
| Zambaklar her yerde! | Open Subtitles | زهور الزنبق فى كل مكان |
| İnci çiçeklerini getirmeyi unutmuşlar galiba. | Open Subtitles | أرى أنهم نسوا إحضار زهور الزنبق |
| İnci çiçeklerini unutmuşlar. | Open Subtitles | لقد نسوا زهور الزنبق |
| Desene her taraf zambak. | Open Subtitles | اذن زهور الزنبق فى كل مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 