evliliğimizin ara sıra raydan çıkmasına rağmen, biz asla sıkılmadık. | Open Subtitles | رغم أننا كدنا نجن في زواجنا لم نشعر بالملل أبداً |
Halk evliliğimizin mükemmel olmadığını öğrenince çok şaşıracak. | Open Subtitles | سيُصدم الشعب عندما يعرف أن زواجنا لم يكتمل |
evliliğimizin sonunda, böyle bir şey olmadı. | Open Subtitles | في نهاية زواجنا لم نفعل و لكن يجب أن اقول أن هذه المشاعر تعود الآن |
evliliğimizin son 25 yılı yalandan ibaretmiş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر أن السنوات الـ 25 الماضية من زواجنا لم تكن سوى زائفة |
evliliğimizin toplum tarafından geçerli sayıImamasını da anlıyorum... | Open Subtitles | انا ادرك ان زواجنا لم يلقى موافقة من المجتمع |
evliliğimizin son sekiz yılında bana dokunmadı ve ben evliliği bitirmedim. | Open Subtitles | آخر 8 أعوام من زواجنا لم يلمسني وبقيت معه |
Bana tek gereken, evliliğimizin tamamlanmadığını kabul ettiğini söylemen. Bu sayede tekrar evlenebileceğim. | Open Subtitles | كل ما أريده كلام منك توافق فيه على أن زواجنا لم يتم أبدًا، سيمكنني هذا مِن أن أتزوج ثانية. |
- Bana evliliğimizin neden yürümediğini hatırlatsana. | Open Subtitles | إنها واحدة منهم , نعم . ذكرني مرة أخرى لماذا زواجنا لم ينجح . |
Bizim evliliğimizin böyle olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أن زواجنا لم يكن هكذا |