"زواجين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• evlilikten
• iki evlilik

Fakat modern hayatın acı gerçeği şu ki Amerika'da her 2 evlilikten biri boşanmayla sonuçlanıyor, diğer ülkelerin de bundan geri kalır yanı yok.
لكنه حقيقة محزنة في حياتنا المعاصرة أن 1 من كل زواجين في الولايات المتحدة ينتهي بطلاق، مع حقيقة كون الأرقام في بقية العالم غير بعيدة عن ذلك.

İçi boş birkaç evlilikten sonra uzun ve mutlu bir yaşantının sırrının çikolata ve kapı gibi genç erkeklerle flört etmek olduğunu anladım.
بعد زواجين فارغين، اكتشفتُ أنّ سرّ الحياة المديدة والسعادة هو الشوكولاتة ومغازلة رجال يافعين وذوي أعضاء كبيرة -يبدو مسمّناً وخطيراً

Ailede, bir evlilik aslında, iki evlilik gerçekleşti, ve bir ölüm.
في الواقع، زواجين و أحد أقرباءي توفي

Bu teşkilata iki evlilik ve 30 yılımı verdim.
لقد وهبتُ "30"سنةً، و زواجين لهذه الوكالة.

Onun kızı, bir yıl içinde iki evlilik yaptı.
! إبنتي حصلت على زواجين قانونيين في سنة واحدة

Ben iki evlilik batırdım.
لقد أفسدتُ زواجين.