| 8 Kasım 1895. karısının elinin bir imajını yapmıştı... | Open Subtitles | في الـ8 من نوفمبر 1895, لقد عمل صورة ليد زوجتهِ |
| karısının, dövülerek öldürülmüş cesedinin 2 gün önce bulunmasından beri kaçıyor. | Open Subtitles | إنهُ هارب مُنذ يومين ، مُنذ وُجدت زوجتهِ مضروبة حتى الموت... |
| Eski kocanın, eski karısının yeni sevgilisinin ziyaretine gelebileceğini düşünmemiştim. | Open Subtitles | {\pos(194,215)}لم أحسب أن يأتي الزوجُ السابق لزيارةِ حبيبِ زوجتهِ السابقة |
| Fakat playoff'lardan önce eşi Prudence'tan ayrılarak herkesi şaşırttı. | Open Subtitles | ولكن قبل التصفيات صدم العالم عندما أعلن أنه إنفصل عن زوجتهِ برودونس |
| Beş kez kendisi, üç kez de eşi aradı. | Open Subtitles | خمس إتصالات منه شخصيّاً وثلاثة من زوجتهِ |
| - Öyle mi? Karısı ziyaretine geldi. İyi haberler getirmiş olmalı. | Open Subtitles | كان لديهِ زيارة من زوجتهِ في وقتٍ سابق لابُد أنها أحضرت لهُ بعض الأخبار الجيدة |
| Tanrım, karısının yüzündeki ifadeyi asla unutamayacağım. | Open Subtitles | لن أنسى النظرةَ على وجه زوجتهِ ما حييت... |
| karısının ve çocuğunun ölümüne tanık oldun mu? | Open Subtitles | بعد مشاهدته موت زوجتهِ وإبنهِ؟ |
| Sanırım karısının ıvır zıvırları. | Open Subtitles | أظنّ أنّها مجرد مخلفاتُ زوجتهِ. |
| Bu Mischa Grayson, karısının en yakın arkadaşı. | Open Subtitles | أنا إحبّك. أنا إحبّك ... (تلك هي (ميشا غرايسون صديقة زوجتهِ المُفضّلة عزيزتي |
| Latif Yahia bulunması zor bir adamdı. Son olarak eşi ve iki çocuğuyla birlikte İrlanda'da görüldü. | Open Subtitles | "لطيف يحي) رجُل من الصعب أيجادهُ)، أخر مرة شوهدَ فيه كانت في أيرلندا برفقة زوجتهِ وطفليه" |
| Jack Lambert, eşi ve yedi yaşındaki kızı evlerinden kaçırılmıştı. | Open Subtitles | ، جاك لامبرت ) ، و زوجتهِ ) و أبنتهُم ذو السبع أعوام كانت قد خُطِفت من منزلهُم |
| Karısı öldükten bir hafta sonra olmuş. Oh. Gerçekten mi? | Open Subtitles | لقد كانتِ الحادثةُ بعد أسبوعٍ من وفاةِ زوجتهِ حقاً؟ |
| David kazanırsa adil bir karşılık olarak, karısına götürülecek ve Karısı da yolunu seçecek. | Open Subtitles | أذا أنتصر ديفيد, ثم في الإنصاف، سيتمّ أخذهِ إلى زوجتهِ وإنها ستقرر مصيرهم |
| Mezarlıkta eski Karısı ile konuştum. | Open Subtitles | تحدثتُ معَ زوجتهِ السابقَة في المقبرَة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 