| Sen ilaç kullanırken, Karının alkol almasına izin verir misin? | Open Subtitles | حَسناً، تَتْركُ شرابَ زوجتِكَ إذا هي هَلْ كَانتْ على الدواءِ؟ |
| Yürekli Karının acısıyla gırgır yapıyor. | Open Subtitles | آخ. هي تَجْعلُ رياضةَ ألمِ زوجتِكَ الشجاعةِ. |
| Belki de karınla konuşmayı kesmeliyim. | Open Subtitles | ربما أنا يَجِبُ أَنْ أتوقف عن الكَلام مع زوجتِكَ |
| Richard! -Belkide ilk karınla birlikte.. ...bir davaya bakmama karşısın. | Open Subtitles | تُعارضُني أَعْملُ مَع زوجتِكَ الأولى. |
| Lütfen karına selam söyle ve burada olamadığı için üzüldüğümü anlat. | Open Subtitles | رجاءً قُولْ مرحباً إلى زوجتِكَ الرائعةِ . واخبرُها اني آسف لانها لَيستْ هنا مَعك. |
| Senin salaklıklarını artık çekemeyen eski karına ithaf edersin. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تُكرّسَه إلى زوجتِكَ السابقةِ الذي لا يَستطيعُ أَنْ يَأْخذَ فضلاتكَ أطول من ذلك. |
| karını bisiklete bindirmeye utanmıyor musun? | Open Subtitles | ألَسْتَ أنت خجلان مِنْ إمتِلاك زوجتِكَ على الدراجةِ؟ |
| Eğer sen veya karın bana bir daha numara yapmaya kalkarsanız, sana neyin vurduğunu bile bilemezsin. | Open Subtitles | إذا أنت أَو تشابكِ زوجتِكَ مَعي ثانيةً، أنت لَنْ تَعْرفَ ما ضربةَ أنت. |
| eşinin bunalıma girmeden boşanamayacağını söylediğin 2 yıl. | Open Subtitles | جلسةِ أنت لا تَستطيعُ الطلاق حتى زوجتِكَ أقل ضَغطتْ. |
| Karının sevgilisini öldürmek çok az planlanan bir şeydir. | Open Subtitles | أنظر، قتل حبيبَ زوجتِكَ شيء نادر ما يُخطّطُ له |
| Suratını, Karının suratından daha çok görmüşsün. | Open Subtitles | رَأيتَ أكثر مِنْه مِنْ أنت عَمِلتَ زوجتِكَ. |
| - Jack, haydi Karının yanına git. - Doğru. | Open Subtitles | جاك، يَذْهبُ يَكُونَ مَع زوجتِكَ. |
| Eski karınla benim arkamdan... | Open Subtitles | أنت تَتكلّمُ مَع زوجتِكَ السابقةِ |
| Aynı karınla işi pişirmeyi seveceğim gibi. | Open Subtitles | مثل أنا كُنْتُ سَأَعْملُ مَع زوجتِكَ ... |
| karınla hiç yatmadım! Yemin ederim. | Open Subtitles | لم انام مع زوجتِكَ أَحْلفُ بالله |
| karına iyi davranmak da var mıydı? | Open Subtitles | "أنْ يَكُونَ ألطف إلى زوجتِكَ "على هناك؟ |
| Eğer seni tekrar görürsem, gidip karına durumu anlatacağım. | Open Subtitles | أَراك ثانيةً، سَأَعطي أنت a بيت جولةِ إلى زوجتِكَ. |
| Brad Terry, eski karını öldürmekten tutuklusun. | Open Subtitles | براد تيري، أنت موقوف لقتلِ زوجتِكَ السابقةِ. |
| Özür dilerim, Aaron, karını geri alabilirsin. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، هارون، أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ زوجتِكَ. |
| karın için yarım milyon dolarlık hayat sigortası yaptırmışsın. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَكَ a نِصْف a مليون دولار وثيقة التأمين على الحياة على زوجتِكَ. |
| Git nişanlımı kurtar. Eski eşinin bunu dediğini çok sık duyamazsın. | Open Subtitles | هذا شيء نادر ما تسمعهُ من زوجتِكَ السابقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 