| Yeni kocam ve bu aptal hava alanında, 10 Dolar 55 Sent olan kızılcık sulu votka... | Open Subtitles | زوجي الجديد و فودكا التوت الذي كلفنا 10.50 من البار الذي في المطار .. ِ |
| Hayır, Yeni kocam. | Open Subtitles | لا، هذا زوجي الجديد |
| Jinxy,Bu benim Yeni kocam Jerry. | Open Subtitles | جنكسي انه زوجي الجديد جيري |
| Yeni kocam Federico ile tanışın. | Open Subtitles | هذا زوجي الجديد ، فيديريكو |
| Clive, yeni eşimin babasıyla tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | كلايف " أرغب أن تقابل والد زوجي الجديد " |
| Yeni kocam değil. | Open Subtitles | إنه ليس زوجي الجديد. |
| Yeni kocam. | Open Subtitles | زوجي الجديد. |
| Yeni kocam. | Open Subtitles | زوجي الجديد. |
| - Ama yeni eşimin işleri olunca ben de "yeni bir hikâye yazsana DeDe" dedim. | Open Subtitles | -لكن بعدها زوجي الجديد ذهب للعمل ، وفكرت... "اكتبي قصة جديدة، (ديدي)". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 