ويكيبيديا

    "زوجي وأنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Kocam ve ben
        
    • Kocamla
        
    • Eşim ve ben
        
    Bir çok evli çift gibi, James, Kocam ve ben... şey... evliliğimizde bazı zorluklar... yaşıyoruz. Open Subtitles كما الكثير من الأزواج جايمس، زوجي وأنا... حسناً... كنا نواجه بعض...
    Kocam ve ben onlarla arkadaşız. Open Subtitles أوه، نحن أصدقاء منهم، زوجي وأنا
    "Kocam ve ben mutlu bir şekilde evlendik." Open Subtitles زوجي وأنا نعيش حياة سعيدة
    Kocamla bazı sorunlarımız oldu. Open Subtitles زوجي وأنا عِنْدي كَانَ عِنْدَهُ مشاكلُنا.
    Kocamla boşandık ama yeni eşi kızdırmak için bayanı kullanıyorum. Open Subtitles زوجي وأنا مطلقان، لكني احتفظت بلقب سيدة فقط لأغيظ الزوجة الجديدة
    1980'lerde Çin'de özgürlük olmadığı için Eşim ve ben oğlumuz ve kızımızı alarak buraya geldik. TED زوجي وأنا أحضرنا أبني وإبنتي هنا عام 1980 لنحصل علي الحريه التي لم تتوفر في الصين في ذلك الوقت.
    Oğlum hava bükme yeteneği kazandığında Eşim ve ben o kadar mutlu olduk ki. Open Subtitles , عندما حصل أبني على التحكم بالهواء زوجي وأنا كنا سعيدين جدا
    Kocam ve ben gazeteciyiz. Open Subtitles بأنّ زوجي وأنا كلا الصحفيون.
    Kocam ve ben tartışıyorduk. Open Subtitles زوجي وأنا كُنْتُ أُجادلُ.
    Kocam ve ben, sürücü belgelerimizi evde unuttuk. - Umarım sorun olmaz. Open Subtitles زوجي وأنا ليس لديّنا رخصتنا
    Soruyorum, çünkü Kocam ve ben ayrıldık ve bu durumun Aria'yı ne şekilde etkilediğini merak ediyorum. Open Subtitles أنا أسأل فقط لأن زوجي وأنا انفصلنا وكنت أتساءل عن كيف واذا كان هذا يؤثر على (اريا) في المدرسة
    - Kocam ve ben... - Kocan değil. Open Subtitles ..زوجي وأنا - ليس هو -
    Kocamla bir yere gitmemiz gerekiyor da. Open Subtitles زوجي وأنا لدينا مكان يجب أَنْ نَكُونَ به عزيزتي.
    Kocamla haftaya bir parti vereceğiz. Open Subtitles زوجي وأنا سنقيم حفلة الأسبوع القادم.
    Eşim ve ben burada karşılaştığımız misafirperverlikten çok etkilendik. Open Subtitles زوجي وأنا تأثرنا كثيراً بحرارة الاستقبال هنا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد