| Valla tek bildiğim kesinlikle öyle aman aman bir eş değildin ancak görünen o ki senden iyi bir eski koca olurmuş. | Open Subtitles | أتعلمٌ شيئاً؟ ، أنا واثقةٌ بأنّكَ لم تكن زوجاً مطيعاً لكن على ما يبدو أنّكَ كنتٌ أعظم زوج سابق في العالم |
| eski koca eski karısından nefret eder ve onu öldürür, sonra da tanıkları öldürür | Open Subtitles | زوج سابق يكره زوجة سابقة يقتلها , يقتل الشهود |
| Çok güzel bir kızın ve çok güzel Eski kocan var. | Open Subtitles | لديكِ أبنة رائعة ، و زوج سابق جميل |
| Bilmiyorum, belki yarası hâlâ kanayan bir eski eş bile olabilir. | Open Subtitles | لا أعرف، ربما حتى يكون هنالك زوج سابق يسعى لأن ينتقم |
| Sorum hâlâ geçerli. Pardon. Eski kocam. | Open Subtitles | والسؤال لازال قائمًا. آسفة. زوج سابق. |
| Yenilmez Eski kocası olması beni gerçekten sinir yapıyor. | Open Subtitles | وجود زوج سابق و غير منيع هذا يجعلني أقلق كثيراً |
| Cidden, seninle evlenmenin en iyi tarafı senin harika bir "eski koca" olman. | Open Subtitles | جدياً , أقصد , أفضل شئ أستطيع قوله عن زواجي بك أنه , أنت زوج سابق رائع... .... |
| Sizi eski karı ve eski koca ilan ediyorum. | Open Subtitles | الان اعلنكما زوج سابق و زوجة سابقة. |
| Geriye ayırabileceği boş vakti olan hınç dolu bir eski koca kalıyor. | Open Subtitles | تَرْك a زوج سابق مرّ بالوقتِ للإنْقاذ. |
| eski koca desem? | Open Subtitles | ماذا عن زوج سابق ؟ |
| Kıskanç eski koca, klasik hareketler. | Open Subtitles | زوج سابق غيور أمر تقليدي |
| eski koca. | Open Subtitles | زوج سابق - زوج سابق - |
| Eski kocan olduğunu bilmiyordum? Ne evlendiniz ki? | Open Subtitles | لم أعرف أن لديك زوج سابق منذ متى ؟ |
| - Hangi Eski kocan? | Open Subtitles | -أى زوج سابق ؟ |
| Kederli eski eş, rahatlığı şişenin dibinde aramak... | Open Subtitles | زوج سابق محطم القلب، يجد راحته في الزجاجة، |
| Harika bir eski eş, değil mi? | Open Subtitles | زوج سابق لطيف ,هاه ؟ |
| Eski kocam. | Open Subtitles | زوج سابق. |
| Eski kocam. | Open Subtitles | زوج سابق |
| Evet, ve komşulara göre, kimsenin görmediği bir Eski kocası ve bir erkek arkadaşı varmış. | Open Subtitles | أجل وبحسب أقوال الجيران كان لديها زوج سابق وصديق حميم لم يره أحد من قبل |
| Erkek arkadaşı veya Eski kocası yokmuş. | Open Subtitles | كانت عازية تعيش لوحدها بدون حبيب و بدون زوج سابق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 